Å·ÃÀÈÕb´óƬ

Skip to Main Navigation
COMUNICADO ? IMPRENSA 2 de abril de 2020

Grupo Banco Mundial Lan?a As Primeiras Opera??es de Apoio de Emerg¨ºncia ¨¤ Sa¨²de para a COVID-19 (Coronav¨ªrus), Refor?ando as Respostas dos ±Ê²¹¨ª²ões em Desenvolvimento

Um programa econ¨®mico mais vasto proporcionaria at¨¦ USD 160 mil milh?es ao longo dos pr¨®ximos 15 meses

WASHINGTON, 2 de Abril de 2020  ¡ª O Conselho de Administra??o do Banco Mundial aprovou hoje um primeiro conjunto de opera??es de apoio de emerg¨ºncia aos pa¨ªses em desenvolvimento do mundo inteiro, utilizando um mecanismo acelerado e exclusivo COVID-19 para resposta ao coronav¨ªrus. O primeiro grupo de projectos, no montante de USD 1 900 milh?es, ir¨¢ prestar assist¨ºncia a 25 pa¨ªses e novas opera??es avan?am em mais de 40 pa¨ªses, recorrendo ao processo acelerado. Adicionalmente, o Banco Mundial est¨¢ a trabalhar no mundo inteiro para redistribuir recursos dos projectos existentes financiados pelo Banco Mundial, num valor de at¨¦ USD 1 700 milh?es, incluindo atrav¨¦s da reestrutura??o,utiliza??o de componentes de emerg¨ºncia dos projectos existentes (CERCs) e accionando os CAT DDOs e  abrangendo todas as regi?es.

O Grupo Banco Mundial est¨¢ preparado para utilizar at¨¦ USD 160 000 milh?es ao longo dos pr¨®ximos 15 meses para apoiar as medidas COVID-19 que ir?o ajudar os pa¨ªses a responder ¨¤s consequ¨ºncias imediatas da pandemia e a impulsionar a recupera??o econ¨®mica. O programa econ¨®mico mais vasto visar¨¢ reduzir o tempo de recupera??o, criar condi??es de crescimento, apoiar pequenas e m¨¦dias empresas e ajudar a proteger os pobres e vulner¨¢veis. Estas opera??es ter?o um intenso enfoque na pobreza, com ¨ºnfase no financiamento baseado em pol¨ªticas, e na protec??o das fam¨ªlias mais pobres e do ambiente.

¡°O Grupo Banco Mundial est¨¢ a tomar medidas vastas e r¨¢pidas para reduzir a propaga??o da COVID-19 e temos j¨¢ temos em marcha opera??es de resposta da sa¨²de em mais de 65 pa¨ªses¡± disse o Presidente do Grupo Banco Mundial David Malpass. ¡°Estamos a trabalhar para fortalecer a capacidade de resposta dos pa¨ªses em desenvolvimento ¨¤ pandemia de COVID-19 e para reduzir o tempo necess¨¢rio para a recupera??o econ¨®mica e social. Os pa¨ªses mais pobres e vulner¨¢veis ir?o provavelmente ser os mais atingidos e as nossas equipas no mundo inteiro continuam focadas em solu??es a n¨ªvel nacional e regional para vencer a crise presente¡±.

Respondendo a perturba??es generalizadas na cadeia de abastecimento, o Banco Mundial est¨¢ tamb¨¦m a ajudar os pa¨ªses a terem acesso aos t?o necess¨¢rios materiais m¨¦dicos, entrando em contacto com os fornecedores em nome dos governos. O Banco Mundial incentiva tamb¨¦m terceiros a prestarem apoio financeiro aos pa¨ªses em desenvolvimento com vista a uma resposta da sa¨²de ¨¤ COVID-19.

¡°Este pacote de resposta acelerada ir¨¢ salvar vidas e ajudar a detectar, impedir e responder ¨¤ COVID-19 nos pa¨ªses que servimos¡±, disse Axel van Trotsenburg, Director Geral de Opera??es do Banco Mundial. ¡°As nossas opera??es nos pa¨ªses ser?o coordenadas a n¨ªvel global para garantir que as melhores pr¨¢ticas ser?o partilhadas imediatamente, incluindo abordagens para refor?ar os sistemas nacionais de sa¨²de e preparar para potenciais ondas posteriores deste v¨ªrus devastador¡±.

Entre os projectos iniciais aprovados:

  • Africa: $82 milh?es ir?o ajudar a ·¡³Ù¾±¨®±è¾±²¹ a equacionar necessidades cr¨ªticas para a prepara??o e resposta ¨¤ COVID-19, incluindo o fornecimento de equipamento m¨¦dico vital, cria??o de capacidade do sistema de sa¨²de e apoio para cria??o de centros de tratamento. Na Rep¨²blica Democr¨¢tica do Congo, um montante de USD 47 ser¨¢ utilizado para implementar estrat¨¦gias de conten??o, formar pessoal m¨¦dico e fornecer equipamento para garantir uma r¨¢pida detec??o de casos e identifica??o de contactos.
  • ?sia Oriental e Pac¨ªfico: Na ²Ñ´Ç²Ô²µ¨®±ô¾±²¹, $26,9 milh?es ir?o contribuir para a actividades de forma??o de m¨¦dicos, enfermeiros e param¨¦dicos de cuidados de emerg¨ºncia; aquisi??o de materiais e equipamento m¨¦dico e de laborat¨®rio; reabilita??o de instala??es de cuidados de sa¨²de; e refor?o da capacidade de resposta nacional ¨¤s crises de sa¨²de. No Camboja, $20 milh?es destinar-se-?o a ajudar a criar laborat¨®rios e centros de isolamento e de tratamento em 25 hospitais provinciais de refer¨ºncia e a equip¨¢-los com materiais essenciais m¨¦dicos e para a realiza??o de testes.
  • Europa e ?sia Central: No Tajiquist?o, $11,3 milh?es ir?o contribuir para a expans?o da capacidade em cuidados intensivos atrav¨¦s de equipamento, materiais e forma??o, e apoio ¨¤ coordena??o com o p¨²blico. Os agregados familiares mais vulner¨¢veis ir?o tamb¨¦m ser protegidos atrav¨¦s de assist¨ºncia social tempor¨¢ria. Na Rep¨²blica do Quirguist?o, US$12,15 milh?es ir?o ajudar a aumentar a capacidade das equipas de resposta r¨¢pida, hospitais e laborat¨®rios, fornecendo medicamentos e consum¨ªveis de laborat¨®rio, equipamentos para UCI e fundos para a prepara??o de hospitais.
  • Am¨¦rica Latina e Cara¨ªbas: Haiti, o pa¨ªs mais pobre da regi?o, ir¨¢ beneficiar de uma subven??o da Å·ÃÀÈÕb´óƬ de USD 20 milh?es com apoio imediato para minimizar a transmiss?o da COVID-19 atrav¨¦s de um maior n¨²mero de testes para equipas de detec??o precoce e de resposta r¨¢pida para ajudar a conter surtos. O financiamento ir¨¢ tamb¨¦m mobilizar pessoal de sa¨²de adicional e fornecer equipamento para melhorar os cuidados aos doentes. No Equador, $20 milh?es ir?o ajudar a financiar materiais m¨¦dicos para casos de COVID-19 e equipar um maior n¨²mero de unidades de cuidados intensivos e salas de isolamento. O apoio ir¨¢ tamb¨¦m contribuir para financiar a estrat¨¦gia nacional de comunica??o e dissemina??o de mensagens de preven??o e de protec??o no curto e m¨¦dio prazo.
  • M¨¦dio Oriente e Norte de ?frica: Ser¨¢ implementada uma subven??o da Å·ÃÀÈÕb´óƬ de USD 26,9 milh?es, em parceria com a OMS, para ajudar o ±õ¨¦³¾±ð²Ô a conter a propaga??o e a mitigar os riscos associados com a COVID-19. O Banco Mundial est¨¢ igualmente a apoiar a execu??o do Plano de Prepara??o do Djibuti com um cr¨¦dito da Å·ÃÀÈÕb´óƬ de USD 5 milh?es. O apoio centrar-se-¨¢ nas necessidades imediatas e na resposta ¨¤ pandemia, ajudando ao mesmo tempo a refor?ar os sistemas de sa¨²de do pa¨ªs.
  • ?sia Austral: uma verba de USD 100 milh?es apoiar¨¢ o Afeganist?o no que toca a abrandar e limitar a propaga??o de COVID-19 atrav¨¦s de detec??o, vigil?ncia e sistemas laboratoriais aperfei?oados, bem como a refor?ar a presta??o de cuidados essenciais de sa¨²de e de cuidados intensivos. Na India, um financiamento de emerg¨ºncia de USD 1 000 milh?es ir¨¢ apoiar a despistagem, identifica??o de contactos e diagn¨®sticos de laborat¨®rios; adquirir equipamento de protec??o individual; e instalar novas ¨¢reas de isolamento. O Paquist?o receber¨¢ USD 200 milh?es para apoiar a resposta em termos de prepara??o e resposta de emerg¨ºncia no sector da sa¨²de e incluir¨¢ medidas de protec??o social e de educa??o para ajudar os pobres e os vulner¨¢veis a enfrentarem os impactos imediatos da pandemia.

Conjunto Inicial de Projectos de Resposta de Emerg¨ºncia ¨¤ COVID-19
Financiado ao abrigo do Mecanismo Acelerado* 

±Ê²¹¨ª²õ

$USD (Milh?es)

±Ê²¹¨ª²õ

$USD (Milh?es)

Afeganist?o

100.4

Maldivas

7.3

Argentina

35.0

Maurit?nia

5.2

Cabo Verde

5.0

²Ñ´Ç²Ô²µ¨®±ô¾±²¹

26.9

Camboja

20.0

Paquist?o

200.0

Dem. Rep. of Congo

47.2

Paraguai

20.0

Djibouti

5.0

S?o Tom¨¦ e Pr¨ªncipe

2.5

Equador

20.0

Senegal

 20.0

·¡³Ù¾±¨®±è¾±²¹

82.6

Serra Leoa

7.5

Gana

35.0

Sri Lanka

128.6

Haiti

20.0

Tajiquist?o

11.3

India

1,000.0

G?mbia

10.0

²Ï³Ü¨¦²Ô¾±²¹

50.0

±õ¨¦³¾±ð²Ô

26.9

Rep. Do Quirguist?o

12.5

 

 

*Projecto Total indica o montante total da opera??o, financiamento FTF e da Å·ÃÀÈÕb´óƬ18, BIRD, Fundos Fiduci¨¢rios ou Å·ÃÀÈÕb´óƬ 19 concentrado na fase inicial.


A Corpora??o Financeira Internacional (IFC) est¨¢ a conceder um financiamento de USD 8 000 milh?es para ajudar as empresas privadas afectadas pela pandemia e preservar empregos. A IFC j¨¢ est¨¢ a trabalhar para organizar rapidamente cerca de 300 empresas nos mercados emergentes com vista a apoiar a actividade do sector privado.

As ac??es da IFC incluem a concess?o de linhas de cr¨¦dito para financiamento do com¨¦rcio e de fundo de maneio a institui??es financeiras parceiras, bem como apoio aos clientes existentes nas ¨¢reas de infraestruturas, manufactura, agricultura e servi?os vulner¨¢veis ¨¤ pandemia. At¨¦ ¨¤ data, a IFC comprometeu-se com 470 transac??es no montante de USD 545 milh?es em linhas de financiamento ao com¨¦rcio atrav¨¦s do seu Programa Global de Financiamento do Com¨¦rcio, 54% do qual foi em pa¨ªses fr¨¢geis e de baixo rendimento e 29% na ?frica Subsariana e MENA.

O apoio financeiro mais amplo inclui USD 6 000 milh?es em garantias de empr¨¦stimos da Ag¨ºncia Multilateral de Garantia do Investimento (MIGA), que concede seguro de risco pol¨ªtico e aumento de cr¨¦dito aos investidores e agentes financiadores privados.


COMUNICADO ? IMPRENSA N? 2020/157/EXC

Contatos

Em Washington:
David Theis
(202) 458-8626
dtheis@worldbankgroup.org
Transmiss?o:
David Young
(202) 473-4691
dyoung7@worldbank.org
Api
Api