Vi?n c?nh toàn c?u ?ang thay ??i cho th?y c?n c?i cách c? c?u ?? duy trì t?ng tr??ng và chia ??u th?nh v??ng
SINGAPORE, ngày 7/10/2013 – T?ng tr??ng t?i các n??c ?ang phát tri?n khu v?c ??ng ? ?? suy gi?m do Trung Qu?c chuy?n tr?ng t?m t? xu?t kh?u sang th? tr??ng n?i ??a. Các n?n kinh t? l?n thu?c nhóm thu nh?p trung bình nh? Indonesia, Malaysia và Thái Lan c?ng ch?ng ki?n m?c suy gi?m t?ng tr??ng nh? do ch?u ?nh h??ng b?i suy gi?m ??u t?, giá hàng hóa th? gi?i ?i xu?ng và xu?t kh?u kh?ng nh? mong mu?n, theo Báo cáo C?p nh?t tình hình kinh t? ??ng ? – Thái Bình D??ng v?a c?ng b? ngày h?m nay.
Theo báo cáo, d? ?oán m?c t?ng tr??ng trung bình c?a các n??c ?ang phát tri?n trong khu v?c ??t 7,1% n?m 2013 và 7,2% n?m 2014. ??y là m?c ?i?u ch?nh ?i xu?ng so v?i con s? Ng?n Hàng Th? Gi?i d? báo vào tháng 4/2013, nh?ng các n??c ?ang phát tri?n khu v?c ??ng ? v?n d?n ??u so v?i các khu v?c khác trên th? gi?i.
“Khu v?c ??ng ? Thái Bình D??ng v?n là ??u tàu kinh t? toàn c?u, ?óng góp t?i 40% t?ng tr??ng GDP toàn th? gi?i, cao h?n b?t k? khu v?c nào khác. T?ng tr??ng kinh t? toàn c?u ?? b?t ??u t?ng t?c tr? l?i và ??y chính là lúc các n??c ?ang phát tri?n c?n ti?n hành tái c? c?u và c?i cách chính sách n?u mu?n duy trì t?ng tr??ng, gi?m nghèo và c?i thi?n ??i s?ng cho nhóm ng??i nghèo và d? b? t?n th??ng”, ?ng Axel van Trotsenburg, Phó Ch? t?ch ph? trách Khu v?c ??ng ? Thái Bình D??ng, Ng?n Hàng Th? Gi?i 苍ó颈.
T?ng tr??ng Trung Qu?c d? ki?n ??t m?c tiêu ??t ra là 7,5% trong n?m nay. Vi?n c?nh ng?n h?n ?ang ???c c?i thi?n do s?n l??ng c?ng nghi?p qu? 3/2013 s? ti?p t?c t?ng. T?ng tr??ng n?m 2014 d? tính s? ??t m?c 7,4% nh?ng v?n t?n t?i m?t s? r?i ro tái c? c?u kinh t? Trung Qu?c—?ó là nguy c? ??u t? s? gi?m quá nhi?u d?n ??n tác ??ng tiêu c?c lên n?n kinh t? khu v?c, nh?t là ??i v?i các nhà ??u t? v?n và cung c?p nguyên v?t li?u th? sang Trung Qu?c.
N?u kh?ng tính Trung Qu?c, t?ng tr??ng d? tính trong khu v?c n?m 2013 s? ??t 5,2% và n?m 2014 s? ??t 5,3%. Trong khi c?u n?i ??a v?n ti?p t?c là nh?n t? thúc ??y t?ng tr??ng, thì t?ng tr??ng ??u t? gi?m nh? t?i m?t s? n?n kinh t? ASEAN ch? y?u nh? Indonesia, Thái Lan, và Malaysia. T?i Phi-lip-pin tiêu dùng và ki?u h?i giúp n?n kinh t? phát tri?n. M?c t?ng tr??ng c?ng khá kh? quan t?i các n?n kinh t? nh?: Campuchia t?ng tr??ng nh? vào xu?t kh?u may m?c và du l?ch. Khi n?n kinh t? M?, Nh?t và khu v?c ??ng Euro h?i ph?c và có chi?u h??ng t?ng t?c trong qu? 2/2013 các n??c ??ng ? ?? ???c h??ng l?i do t? tr?ng xu?t kh?u cao c?a mình. Nh?ng h? c?ng ph?i chu?n b? t?t h?n trong tr??ng h?p có nh?ng ?i?u ch?nh b?t th??ng.
Trong vài tháng qua ??n ?oán v? kh? n?ng ng?ng chính sách n?i l?ng ti?n t? ? M? ?? d?n ??n vi?c bán tháo c? phi?u và làm m?t giá ??ng ti?n, g?y ?nh h??ng t?i các n?n kinh t? có t? l? v?n ngo?i l?n trên th? tr??ng tài chính.
“Quy?t ??nh ti?p t?c chính sách n?i l?ng ti?n t? c?a C?c D? Tr? Liên Bang ?? t?o ra c? h?i th? hai cho các n??c áp d?ng các bi?n pháp gi?m nh? r?i ro trong t??ng lai,” ?ng Bert Hofman, Chuyên gia kinh t? tr??ng Khu v?c B?c ? Thái Bình D??ng, Ng?n Hàng Th? Gi?i 苍ó颈. “Các n??c có th? áp d?ng m?t s? bi?n pháp phòng h? nh? gi?m ph? thu?c vào các món vay ng?n h?n ho?c vay b?ng ngo?i t?, gi?m t? giá trong tr??ng h?p t?ng tr??ng d??i m?c mong ??i và t?o vùng ??m chính sách nh?m ??i phó v?i bi?n ??ng thanh kho?n toàn c?u.”
Tác ??ng c?a chính sách th?t ch?t ngu?n v?n t? bên ngoài c?ng b? gi?m b?t do chính sách “Abenomics”, chi?n l??c kinh t? c?a Th? t??ng Nh?t B?n nh?m kích thích t?ng tr??ng và d?n ??n t?ng ??u t? Nh?t trong khu v?c.
Ph?n ?ng m?nh m? v? tài khóa và ti?n t? tr??c cu?c kh?ng ho?ng kinh t? toàn c?u c?ng t?o ra nhi?u r?i ro t?i các n?n kinh t?. Các n??c c?n chu?n b? ??i phó v?i xu th? t?ng d?n l?i su?t t?i các n??c phát tri?n và s? ph?i c? g?ng g?p hai l?n thì m?i có th? duy trì ?n ??nh tài chính.
V? l?u dài, do ??u t? s? b? tác ??ng b?i l?i su?t cao nên thành c?ng trong vi?c ??y m?nh t?ng tr??ng và gi?m nghèo s? ph? thu?c vào tái c? c?u k?p th?i. Các n??c c?n c?i thi?n m?i tr??ng ??u t? và ??u t? nhi?u h?n n?a vào c? s? h? t?ng ??ng th?i n?ng cao hi?u qu? ??u t? c?ng. Vi?n c?nh t?ng tr??ng toàn c?u sáng s?a h?n s? giúp các n??c ?ang phát tri?n th?c hi?n c?i cách có th? giúp h? h?i ph?c và t?ng tr??ng trên m?t n?n t?ng v?ng ch?c h?n. Các chính ph? c?n gi?i quy?t r?i ro tài khóa và t?o m?i tr??ng h? tr? t?ng tr??ng dài h?n, k? c? bi?n pháp c?t gi?m tr? giá n?ng l??ng.
“Nh?ng c?i cách nh?m t?o c? h?i cho m?i ng??i có ph?n c?a mình trong thành qu? ??t ???c chính là nh?n t? ch? y?u ??m b?o t?ng tr??ng trong t??ng lai,” ?ng Hofman 苍ó颈.
C?p nh?t tình hình kinh t? ??ng ? – Thái Bình D??ng là báo cáo toàn di?n c?a Ng?n Hàng Th? Gi?i v? các n?n kinh t? trong khu v?c ???c c?ng b? mi?n phí 2 l?n m?t n?m t?i /en/region/eap/publication/east-asia-pacific-economic-update
Facebook:
Twitter:
