T? x?a ??n nay thành ph? lu?n là ??u tàu t?ng tr??ng kinh t?. Ngày nay thành ph? còn là chìa khóa ??a ta ??n m?t t??ng lai b?n v?ng. Các thành ph? ?ang ??ng tr??c c? h?i có m?t kh?ng hai ?? tr? thành ??u tàu t?ng tr??ng xanh toàn c?u n?u chúng l?a ch?n gi?i pháp phát tri?n h? t?ng ti?t ki?m n?ng l??ng.
Khu v?c ?? th? là n?i các thách th?c và gi?i pháp phát tri?n g?p nhau. ??n n?m 2050 s? có 6,2 t? ng??i, t?c là 2/3 d?n s? toàn c?u s?ng trong các ?? th?. Tuy nhiên, ph?n l?n s? phát tri?n ?? th? này s? di?n ra t?i các n??c ?ang phát tri?n, n?i ?a s? d?n chúng ch?a ti?p c?n ???c v?i các d?ch v? h? t?ng thi?t y?u và có kh? n?ng thích ?ng th?p nh?t v?i bi?n ??i khí h?u. Hi?n nay có kho?ng 1 t? ng??i s?ng trong các khu ? chu?t t?i các n??c ?ang phát tri?n.
Ngày nay, các thành ph? tiêu th? kho?ng 2/3 n?ng l??ng và th?i ra kho?ng 70% khí nhà kính toàn th? gi?i. Mùa hè n?m ngoái m?c ?? t?p trung khí dioxit các-bon trong b?u khí quy?n ?? ??t m?c cao nh?t trong 3 tri?u n?m qua. Nh?ng con s? ?ó ??a ra m?t l?i c?nh báo kh?ng khi?p nh?ng c?ng hé l? m?t c? h?i hi?m có. Các thành ph? có th? theo ?u?i con ???ng phát tri?n hàm l??ng các-bon th?p.
Ph?n tích c?a Nhóm Ng?n hàng Th? gi?i cho th?y ti?m n?ng c?a vi?c qui ho?ch ?? th? hi?u qu?- c?i thi?n hi?u qu? n?ng l??ng kh?ng ch? t?t cho m?i tr??ng mà còn t?t c? cho t?ng tr??ng kinh t?. Theo k?t qu? ph?n tích, n?u n?ng cao hi?u qu? s? d?ng n?ng l??ng và gi?m khí th?i nhà kính thì các thành ph? kh?ng ch? giúp b?o v? m?i tr??ng mà còn ?óng góp vào phát tri?n kinh t? th?ng qua n?ng cao n?ng su?t lao ??ng, gi?m ? nhi?m và s? d?ng các ngu?n l?c hi?u qu? h?n. Th?ng qua vi?c x?y d?ng các quy ho?ch ?? th? b?n v?ng v? n?ng l??ng và phát th?i khí nhà kính, thì có th? c?t gi?m ???c vi?c s? d?ng n?ng l??ng, gi?m ùn t?c giao th?ng, gi?m khí th?i và ? nhi?m, và t?t nhiên là s? mang l?i m?i tr??ng s?ng t?t ??p h?n cho m?i ng??i.
?ó kh?ng ph?i là ??c m? mà là hi?n th?c trong t?m tay. Theo C? quan N?ng l??ng Qu?c t? (IEA) n?u s? d?ng n?ng l??ng hi?u qu? h?n thì t? nay ??n n?m 2020 s? gi?m ???c 72% l??ng khí th?i dioxit các-bon c?n thi?t ?? gi? cho quá trình nóng lên c?a trái ??t d??i 2 ??.
Nhóm Ng?n hàng Th? gi?i ?? ti?n hành c?ng vi?c t?i nhi?u thành ph? trên th? gi?i và ?? ch?ng ki?n nhi?u cách làm t?t t?i kh?p các ch?u l?c t? M?, t?i ch?u ?u, M? La-tinh, ch?u Phi và ch?u ?. Hi?n nay m?t sáng ki?n c?a Nhóm Ng?n hàng Th? gi?i ?ang gi?i quy?t v?n ?? quy ho?ch và tài chính cho 300 thành ph? phát tri?n theo h??ng gi?m các-bon trong vòng 4 n?m t?i. M?t sáng ki?n khác ?ang h? tr? 50 thành ph? x?y d?ng n?ng l?c và xác ??nh các d? án n?ng cao hi?u su?t s? d?ng n?ng l??ng. Các kho?n vay ph?c v? m?c ?ích gi?m các-bon c?a Nhóm Ng?n hàng Th? gi?i ?? t?ng t? 1,76 t? ?? la M? (2007) lên 5,93 t? ?? la M? (2011).
Nh?ng chúng t?i c?ng ?? rút ra bài h?c r?ng x?y d?ng các thành ph? xanh là s? nghi?p c?a ??ng ??o ng??i d?n ch? kh?ng ph?i c?a m?t nhóm nh?. ??c tính c?n 700 t? ?? la M? m?i n?m cho nhu c?u x?y d?ng h? t?ng ?? th? t?i các n??c thu nh?p th?p và trung bình. Trong quá trình phát tri?n, chính quy?n ?? th? ph?i tìm ki?m các ph??ng pháp m?i ?? huy ??ng ngu?n kinh phí t? nh?ng kho?n ti?t ki?m t? nh?n b? sung cho ngu?n kinh phí c?ng truy?n th?ng.
Chúng ta có th? thành l?p các liên minh ?? th?c hi?n ?i?u ?ó. Th?ng ?i?p mà chúng t?i mu?n nói v?i các thành ph? ?ang ph?n ??u h??ng t?i m?t t??ng lai t??i ??p h?n là chúng ta có gi?i pháp và s? ki?n thi?t các m?i quan h? ??i tác t? c?p ??a ph??ng t?i c?p qu?c gia và qu?c t? ?? t?o ra s? khác bi?t.
?ó là lí do vì sao các ch??ng trình ?? th? ?? tr? thành các ch??ng trình s?i ??ng nh?t mà Nhóm Ng?n hàng Th? gi?i h? tr? t?i khu v?c ??ng ? – Thái Bình D??ng. Ng?n hàng Th? gi?i ?ang th?c hi?n m?i bi?n pháp h? tr?, t? h? tr? nghiên c?u ??n ??u t? tr?c ti?p, nh?m t?o d?ng m?t t??ng lai t?t ??p h?n cho các thành ph? trong khu v?c. Trong ?ó bao g?m sáng ki?n t?ng tr??ng xanh toàn di?n, giúp các thành ph? trong khu v?c ti?n hành ph?n tích và qui ho?ch hóa ?a ngành trong khu?n kh? khung t?ng tr??ng xanh toàn di?n. K?t qu? là ??a ra m?t danh sách các d? án ?u tiên v? phát tri?n ?? th? ???c tài tr? b?ng ngu?n Ng?n hàng Th? gi?i ho?c các ngu?n khác.
Ví d?, Ng?n hàng Th? gi?i ?ang giúp chính ph? Phi-lip-pin hi?n ??i hóa th? ch? nh?m th?c hi?n t?m nhìn c?a c?ng ty tàu ?i?n ng?m Metro Manila: “Metro Manila cho m?i ng??i – xanh, k?t n?i và b?n v?ng”. T?i Th??ng H?i, m?t nghiên c?u c?a Ng?n hàng Th? gi?i cho th?y c?i t?o l?i nh?ng c?n nhà hi?n có là bi?n pháp giúp gi?m khí th?i t?i thành ph? t?t nh?t. Ng?n hàng Th? gi?i c?ng cung c?p m?t kho?n vay 100 tri?u ?? la M? cho Th??ng H?i th?c hi?n ??u t? gi?m khí th?i các-bon t?i các ng?i nhà. T?i ?à N?ng, th?ng qua D? án Phát tri?n thành ph? B?n v?ng Ng?n hàng Th? gi?i c?ng giúp c?i t?o thoát n??c, thu gom và x? l? n??c th?i, c?ng nh? phát tri?n giao th?ng c?ng c?ng ph?c v? 400.000 d?n.
Chúng t?i hi v?ng s? nh?n r?ng h? tr? và chia s? nh?ng kinh nghi?m này. Chúng ta s? thành c?ng n?u chú ? h?c h?i, s?n sàng thích ?ng và quy?t t?m th?c hi?n—và ?i?u ?ó ?òi h?i m?t quan h? ??i tác qu?c gia, t? khu v?c c?ng, khu v?c t? nh?n và h? tr? qu?c t?.
Con s? th?ng kê cho th?y t??ng lai c?a loài ng??i là ? các thành ph?. Nh?ng gì chúng ta làm h?m nay s? ??nh hình t??ng lai sau này. N?u qu?n l? quá trình ?? th? hóa ?úng cách s? t?o ???c ti?m n?ng xóa nghèo, t?ng tr??ng xanh và phát tri?n th?nh v??ng. Cùng nhau h?p tác, chúng ta s? tìm ra ph??ng ti?n và con ???ng d?n t?i thành c?ng.
--
Tiêu ?? “Ngu?n sinh l?c c?a các thành ph? xanh” ???c l?y t? tên cu?n sách do Ng?n hàng Th? gi?i xu?t b?n n?m 2013 Ti?p thêm sinh l?c cho các thành ph? xanh ??ng Nam ?: Quy ho?ch ?? th? b?n v?ng v? n?ng l??ng và phát th?i.
