Å·ÃÀÈÕb´óƬ

Skip to Main Navigation
COMUNICADO ? IMPRENSA 21 de outubro de 2021

A Alta dos Pre?os da Energia Gera Riscos de Infla??o ¨¤ Medida que as Restri??es de Oferta Persistem

Os pre?os mais altos tamb¨¦m impactam a seguran?a alimentar em alguns pa¨ªses

WASHINGTON, 21 de outubro de 2021 ¨C Os pre?os da energia dispararam no terceiro trimestre de 2021 e devem permanecer elevados em 2022, contribuindo para press?es inflacion¨¢rias globais e potencialmente mudando o crescimento econ?mico dos pa¨ªses importadores de energia para os exportadores de energia.

As mais recentes do Banco Mundial indicam que os pre?os da energia ¨C cuja previs?o ¨¦ de m¨¦dia de aumento de 80% em 2021 em compara??o ao ano passado - permanecer?o altos em 2022, mas come?ar?o a sofrer um decl¨ªnio no segundo semestre do ano conforme as restri??es de oferta diminuam. A proje??o ¨¦ que os pre?os n?o relacionados ¨¤ energia, incluindo agricultura e metais, tenham uma redu??o em 2022, ap¨®s fortes ganhos este ano.

¡°O aumento nos pre?os de energia apresenta riscos significativos de curto prazo para a infla??o global e, se mantido, tamb¨¦m poder¨¢ pesar no crescimento nos pa¨ªses importadores de energia¡±, disse Ayhan Kose, Economista-Chefe e Diretor do Grupo de Prospectos do Banco Mundial, que produz o Relat¨®rio de Perspectivas. ¡°A forte recupera??o dos pre?os das commodities est¨¢ se revelando mais pronunciada do que o previsto. A recente volatilidade dos pre?os pode complicar as escolhas de pol¨ªticas ¨¤ medida que os pa¨ªses se recuperam da recess?o global do ano passado.¡±

Em 2021, alguns pre?os de commodities subiram ou ultrapassaram n¨ªveis jamais vistos desde o pico de 2011. Por exemplo, os pre?os do g¨¢s natural e do carv?o atingiram n¨ªveis recordes em meio a restri??es de oferta e recupera??o da demanda por eletricidade, embora devam sofrer um decl¨ªnio em 2022 com a redu??o da demanda e o aumento da oferta. No entanto, pode haver picos de pre?os adicionais no curto prazo em meio a estoques baix¨ªssimos e persistentes gargalos no fornecimento.

Espera-se que os pre?os do petr¨®leo bruto (uma m¨¦dia de Brent, WTI e Dubai) atinjam a m¨¦dia de US$70 em 2021, um aumento de 70 por cento. A estimativa ¨¦ que o barril chegue a US$74 em 2022, conforme a demanda por petr¨®leo aumenta e atinge n¨ªveis pr¨¦-pandemia. O uso de petr¨®leo bruto como substituto do g¨¢s natural apresenta um grande risco de alta para as perspectivas de demanda, embora os pre?os mais altos de energia possam come?ar a pesar no crescimento global.

Com a desacelera??o do crescimento global diminui e a solu??o das interrup??es no fornecimento, a previs?o ¨¦ que os pre?os dos metais tenham queda de 5 por cento em 2022, ap¨®s um aumento estimado de 48 por cento em 2021. Ap¨®s um aumento projetado de 22 por cento em 2021, os pre?os de produtos agr¨ªcolas devem cair de forma modesta no pr¨®ximo ano com a melhora nas condi??es de abastecimento e a estabiliza??o dos pre?os da energia.

¡°Os altos pre?os do g¨¢s natural e do carv?o est?o impactando a produ??o de outras commodities e representam um risco de alta para as proje??es dos pre?os¡±, disse John Baffes, Economista S¨ºnior do Grupo de Prospectos do Banco Mundial. ¡°A produ??o de fertilizantes foi reduzida pelos pre?os mais altos do g¨¢s natural e do carv?o, e os pre?os mais altos dos fertilizantes elevaram os custos dos insumos para as principais safras de alimentos. A produ??o de alguns metais, como o alum¨ªnio e o zinco, tamb¨¦m foi reduzida devido aos altos custos de energia.¡±

De forma mais ampla, os eventos deste ano destacaram como as mudan?as nos padr?es meteorol¨®gicos devido ¨¤s mudan?as clim¨¢ticas representam um risco crescente para os mercados de energia, afetando tanto a oferta quanto a demanda. Do ponto de vista de transi??o energ¨¦tica, as preocupa??es sobre a natureza intermitente da energia renov¨¢vel destacam a necessidade de uma carga b¨¢sica confi¨¢vel e de uma forma alternativa de gera??o de energia. No entanto, cada vez mais, isso precisar¨¢ advir de fontes de baixo carbono, como energia hidrel¨¦trica ou nuclear, ou de novos m¨¦todos de armazenamento de energia renov¨¢vel. Ao mesmo tempo, o aumento dos pre?os do g¨¢s natural e do carv?o este ano tornou a energia solar e e¨®lica ainda mais competitiva como fonte alternativa de energia. Os pa¨ªses podem se beneficiar usando fontes de energia renov¨¢vel e reduzindo sua depend¨ºncia dos combust¨ªveis f¨®sseis.

O relat¨®rio observa que as previs?es est?o sujeitas a riscos substanciais ¨C incluindo condi??es clim¨¢ticas desfavor¨¢veis, recupera??o desigual da Covid-19, amea?a de mais surtos, interrup??es na cadeia de suprimentos e pol¨ªticas ambientais. Al¨¦m disso, os pre?os mais altos dos alimentos, junto com o recente aumento nos custos de energia, est?o elevando a infla??o dos pre?os dos alimentos e aumentando as preocupa??es com a seguran?a alimentar em v¨¢rias economias em desenvolvimento.

Foco Especial: Urbaniza??o e Demanda por Commodities

? medida que a mudan?a global da vida rural para a urbana continua, a se??o Foco Especial do relat¨®rio explora o impacto da urbaniza??o na demanda por commodities. Embora as cidades sejam frequentemente associadas ao aumento da demanda por commodities de energia (e, portanto, ¨¤s emiss?es de gases do efeito estufa), o relat¨®rio conclui que as cidades de alta densidade populacional, especialmente nas economias avan?adas, podem ter uma demanda de energia per capita menor do que as cidades de baixa densidade populacional. Como a propor??o de pessoas que vivem em ¨¢reas urbanas deve continuar a crescer, esses resultados destacam a necessidade de um planejamento urbano que maximize os elementos ben¨¦ficos das cidades e possam mitigar seus impactos negativos. As cidades est?o na vanguarda das mudan?as clim¨¢ticas, e o planejamento estrat¨¦gico, especialmente o relacionado ao transporte, pode ajudar a reduzir o consumo de recursos e, principalmente, as emiss?es de gases do efeito estufa.

Resposta do Grupo Banco Mundial ¨¤ COVID-19

Desde o in¨ªcio da pandemia da Covid-19, o Grupo Banco Mundial j¨¢ alocou mais de US$157 bilh?es para combater os impactos sanit¨¢rios, sociais e econ?micos causados pela pandemia, sendo essa a resposta mais r¨¢pida e mais ampla a uma crise em sua hist¨®ria. O financiamento vem ajudando mais de 100 pa¨ªses a fortalecer os seus sistemas de prepara??o para pandemias, proteger os pobres e os empregos, e dar in¨ªcio a uma recupera??o favor¨¢vel ao clima. O Banco tamb¨¦m est¨¢ dando apoio a mais de 50 pa¨ªses de baixa e m¨¦dia renda com a compra e distribui??o de vacinas contra a Covid-19 e disponibilizar¨¢ US$20 bilh?es em financiamento para essa finalidade at¨¦ o final de 2022.


COMUNICADO ? IMPRENSA N? 2022/19/EFI

Contatos

Em Washington:
Joe Rebello
(202) 458-8051
jrebello@worldbankgroup.org
Para Solicita??es de Transmiss?o:
David W. Young
(202) 473-4691
dyoung7@worldbankgroup.org
Api
Api