価格高腾で一部の国の食料安全保障に悪影响も
ワシントン、2021年10月21日—エネルギー価格が2021年第3四半期に急腾し、2022年も高い水準で推移するとみられており、世界的なインフレ圧力が高まる上、経済成长の中心がエネルギー输入国から输出国へシフトする可能性がある。
世界银行は、半期に一度発表する「」最新版の中で、2021年のエネルギー価格は前年比で平均80％以上高腾し、2022年も高い水準が続くが、供给悬念が缓和されて2022年后半には下落し始めるとの见通しを示した。农作物や金属など非エネルギー価格は、今年大幅に上昇した后、2022年は下落するとみられる。
「エネルギー価格上昇は、世界的なインフレへの大きな短期的リスクとなり、长期化するとエネルギー输入国の成长の足かせになりかねない。」と、报告书作成を担当する世界银行开発见通し局のアイハン?コーゼ局长兼チーフ?エコノミスト&苍产蝉辫;は述べた。「一次产物価格の大幅な回復は、以前の予想よりも顕着になりつつある。各国が昨年の世界的な景気后退から回復しようとする中、最近の価格変动により政策选択が复雑なものとなる可能性がある。」
2021年、価格が2011年の価格急腾以来の高い水準に达した、またはその水準を上回った一次产物もある。例えば、天然ガスや石炭の価格は、供给制限と电力需要回復を受け、过去最高レベルに达した。ただし、2022年は需要が减少して供给が増加することで価格は下落するとみられる。ただし、在库水準が极めて低く、供给制约が続いているため短期的にはさらなる価格急腾も考えられる。
原油価格（ブレント、奥罢滨、ドバイの平均値）は2021年、70％増の平均70ドルになると予测される。2022年は石油需要が新型コロナウイルス感染症危机以前の水準にまで高まり、1バレル当たり74ドルになるとみられる。天然ガス価格の高腾による石油の代替需要は、需要见通しにとって重大な上振れリスクとなるが、エネルギー価格上昇はグローバル経済の成长にとって足かせになり始めるかもしれない。
金属価格は2021年に48％上昇するとみられるが、2022年は世界的な成长が减速し、供给悬念が解消する中、5％の下落が予测される。农作物価格は2021年に22％上昇するとみられるが、2022年は供给状况が改善しエネルギー価格が安定するため、小幅な下落が予测される。
「天然ガスと石炭の価格上昇はほかの一次产物価格の生产に影响をもたらしており、価格予想の上振れリスクとなっている。」と、ジョン?バフェス世界银行开発见通し局シニア?エコノミストは述べた。「肥料の生产は、天然ガスと石炭の価格高腾により抑えられており、肥料価格の上昇が主要な食用作物生产の投入コストを押し上げている。アルミや亜铅など一部金属の生产もまた、エネルギー费用の上昇により缩小されている。」
さらに広范囲でみると、今年の动向としては、気候変动による天候パターンの変化というリスクがエネルギー市场において高まっており、受给両面に影响を及ぼしている。エネルギー転换の観点からは、再生可能エネルギーの出力に変动があるため、安定的なベースロード电源とバックアップ电源の両方が必要であることが浮き彫りになっている。ただし、そのためのエネルギー源は、水力や原子力などの低炭素型とする、または再生可能エネルギーによる电力贮蔵のための新たな方法で确保する必要性が高まっていくだろう。同时に、今年、天然ガスと石炭の価格が上昇した结果、太阳光発电や风力発电が代替エネルギー源としてこれまで以上に优位性を高めている。各国は、再生可能エネルギー発电设备の设置を加速化し、化石燃料への依存を减らすことで恩恵を受けることができる。
报告书は、今回の予测が、悪天候、新型コロナウイルス感染症からの回復のばらつき、さらなる感染症拡大の恐れ、サプライチェーンの混乱、また环境政策といったリスクに大きく左右されるとしている。さらに、食料価格上昇が最近のエネルギー费用急腾と共に、いくつかの途上国において食料価格の急腾を招き、食料不足の悬念が高まっている。
特集：都市化と一次产物需要
农村部から都市部への移住が世界的に続く中、报告书は特集を组んで、都市化が一次产物需要に与える影响について取り上げている。都市はエネルギー需要の増加（さらには温室効果ガス排出）と结びつけられることが多いが、报告书は、先进国を中心に、人口密度の高い都市では、人口密度の低い都市よりも一人当たりのエネルギー需要が少なくなり得るとしている。都市部住民の割合は今后も増え続けるとみられるため、都市がもたらす恩恵の要素を最大化し、悪影响を缓和するような都市计画を策定することが重要となる。都市は、気候変动の最前线に立っており、特に输送ルートなどでの戦略的计画立案が资源の消费を抑制し、何よりも温室効果ガス排出を减らすために役立つ可能性がある。
世界银行グループの新型コロナウイルス感染症（颁翱痴滨顿-19）対策
新型コロナウイルス感染症危机が始まって以降、世界银行グループは、过去に例を见ない迅速かつ大规模な危机対応として、1,570亿ドル以上を提供し、感染症による保健、経済、社会面への影響と闘ってきた。世界银行グループの資金は、100カ国以上において、感染症予防の强化、贫困层の保护と雇用の维持、気候変动に配虑した回復の活性化に充てられている。世界银行はまた、50以上の低?中所得国（半数以上がアフリカ诸国）による新型コロナウイルス感染症ワクチンの调达?配布を支援しており、そのために2022年末までに200亿ドルを提供する用意がある。&苍产蝉辫;
ウェブサイト: worldbank.org/en/research/commodity-markets
フェイスブック:&苍产蝉辫;
ツイッター:&苍产蝉辫;
YouTube:
