Å·ÃÀÈÕb´óƬ

Skip to Main Navigation
§¤§à§Ó§à§â§Ú §Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ú

§¤§à§Ó§à§â ?§Ú§Þ ?§à§ß§Ô §¬§Ú§Þ§Ñ §ß§Ñ §Õ§à§Ô§Ñ?§Ñ?§å §à §â§Ñ§ß§à§Þ §â§Ñ§Ù§Ó§à?§å §Õ§Ö§è§Ö §ã§Ñ §¯§à§Ó§Ñ§Ü§à§Þ ?§à§Ü§à§Ó§Ú?§Ö§Þ

26. §Ñ§Ó§Ô§å§ã§ä 2015.


World Bank Group President Jim Yong Kim Special Event on Early Childhood Development with Novak Djokovic New York City, United States

§³§á§â§Ö§Þ?§Ö§ß§à §Ù§Ñ §à§Ò§â§Ñ?§Ñ?§Ö

§¨§Ö§Ý§Ö§à §Ò§Ú§ç §ß§Ñ?§á§â§Ö §Õ§Ñ §Ù§Ñ§ç§Ó§Ñ§Ý§Ú§Þ §µ§¯§ª§¸§¦§¶-§å §Ü§Ñ§à §Õ§à§Þ§Ñ?§Ú§ß§å §ß§Ñ §Ó§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Õ§å§ê§ß§à? §á§à§Õ§â§ê§è§Ú §à§Ó§à§Þ §Õ§à§Ô§Ñ?§Ñ?§å, §ß§Ö§å§Þ§à§â§ß§à§Þ §Ù§Ñ§Ý§Ñ§Ô§Ñ?§å §Ú §Ú§ß§à§Ó§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§Ú§Þ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ú§Þ§Ñ §Ü§à?§Ú §á§à§Ò§à?§ê§Ñ§Ó§Ñ?§å §Ø§Ú§Ó§à§ä §Õ§Ö§è§Ö §å §ã§Ó§Ö§ä§å. §·§ä§Ö§à §Ò§Ú§ç §Õ§Ñ §Ù§Ñ§ç§Ó§Ñ§Ý§Ú§Þ §Ú §Ú§Ù§Ó§â§ê§ß§à§Þ §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â§å §µ§¯§ª§¸§¦§¶-§Ñ, §´§à§ß§Ú?§å §­§Ñ§Ü§å, §ß§Ñ §å§Ý§à§Ù§Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§ß§à§Ô §Ó§à?§Ö §å §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Õ§Ö§è§Ö. §©§Ñ§ç§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ß §ã§Ñ§Þ, §ä§Ñ§Ü§à?§Ö, §¯§à§Ó§Ñ§Ü§å ?§à§Ü§à§Ó§Ú?§å §ê§ä§à ?§Ö §Õ§Ñ§ß§Ñ§ã §ã§Ñ §ß§Ñ§Þ§Ñ, §Ú§Ñ§Ü§à §ã§Ö §á§â§Ú§á§â§Ö§Þ§Ñ §Ù§Ñ §µ§³ §°§á§Ö§ß.

§°§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ?§Ö ?§Ö ?§Ö§Õ§Ñ§ß §à§Õ §ß§Ñ?§ã§Ú§Ô§å§â§ß§Ú?§Ú§ç §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ú§Ó§Ú§ç §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§Ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ §Ù§Ñ§å§ã§ä§Ñ§Ó?§Ñ?§Ö §Ö§Ü§ã§ä§â§Ö§Þ§ß§à§Ô §ã§Ú§â§à§Þ§Ñ§ê§ä§Ó§Ñ §å §ã§Ó§Ö§ä§å. §¬§Ñ§Õ§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ §Ú ?§Ú§ç§à§Ó§Ö §á§à§â§à§Õ§Ú§è§Ö §Ú§Þ§Ñ?§å §á§â§Ú§ã§ä§å§á §â§Ñ§ß§à§Þ §â§Ñ§Ù§Ó§à?§å ¨C §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú§Þ §å§ã§Ý§å§Ô§Ñ§Þ§Ñ, §Ú§ã§ç§â§Ñ§ß§Ú, §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ?§å §Ú §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§ã§ä§Ó§Ö§ß§à? §Ù§Ñ§ê§ä§Ú§ä§Ú, §ä§Ñ§Õ§Ñ §Ú§Þ§Ñ?§å §Ú §á§â§Ú§Ý§Ú§Ü§å §Õ§Ñ §ß§Ñ§å§é§Ö §Ü§Ñ§Ü§à §Õ§Ñ §Ó§à§Õ§Ö §Ù§Õ§â§Ñ§Ó §Ú §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§Ú§Ó§Ñ§ß §Ø§Ú§Ó§à§ä. §±§â§Ñ§Ü§ã§Ñ §ß§Ñ§Þ §á§à§Ü§Ñ§Ù§å?§Ö §Õ§Ñ §å§Ý§Ñ§Ô§Ñ?§Ö §å §Õ§Ö§è§å §å §â§Ñ§ß§à? §Õ§à§Ò§Ú, §á§à§Ó§Ö?§Ñ§Ó§Ñ ?§Ú§ç§à§Ó§å §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä §å§é§Ö?§Ñ §å §à§ã§ß§à§Ó§ß§à? §ê§Ü§à§Ý§Ú, §à§Õ§ß§à§ã§ß§à §ê§Ñ§ß§ã§å §Õ§Ñ §ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§Ö §Õ§Ñ §ã§Ö §à§Ò§â§Ñ§Ù§å?§å §Ú §Õ§Ñ §ß§Ö §à§Õ§å§ã§ä§Ñ?§å §à§Õ §ê§Ü§à§Ý§à§Ó§Ñ?§Ñ. §±§à§â§Ö§Õ §ä§à§Ô§Ñ, §Ü§Ñ§Õ§Ñ §à§Õ§â§Ñ§ã§ä§å, §á§à§Ó§Ö?§Ñ§Ó§Ñ §ã§Ö §Ú ?§Ú§ç§à§Ó §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú?§Ñ§Ý §Ù§Ñ §Ù§Ñ§â§Ñ§Õ§å.

§ª §Õ§à§Ü ?§Ö §ã ?§Ö§Õ§ß§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§Ö §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à §Õ§Ñ §à§Ò§Ö§Ù§Ò§Ö§Õ§Ú§Þ§à §Õ§Ñ §ã§Ó§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ §á§à§ç§Ñ?§Ñ?§å §á§â§Ö§Õ§ê§Ü§à§Ý§ã§Ü§å §ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§å, §Þ§à§â§Ñ§Þ§à §á§à§ã§ä§Ú?§Ú §Ú §Õ§Ñ §Ó§â§Ö§Þ§Ö §Ü§à?§Ö §á§â§à§Ó§à§Õ§Ö §ß§Ñ §ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú §Ò§å§Õ§Ö §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §Ú §Õ§Ñ §ã§ä§Ú§é§å §Ü§à§â§Ú§ã§ß§Ö §Ó§Ö§ê§ä§Ú§ß§Ö. §¯§Ñ§Ø§Ñ§Ý§à§ã§ä, §á§â§Ö§Ó§Ú§ê§Ö ?§Ö §ã§Ý§å§é§Ñ?§Ö§Ó§Ñ §Ô§Õ§Ö §ã§Ö §Ó§Ö?§Ñ §á§Ñ§Ø?§Ñ §á§à§ã§Ó§Ö?§å?§Ö §æ§Ú§Ù§Ú§é§Ü§à§Þ §Ú§Ù§Ô§Ý§Ö§Õ§å §à§Ò?§Ö§Ü§Ñ§ä§Ñ ¨C ¡®§ç§Ñ§â§Õ§Ó§Ö§â§å¡¯ §ê§Ü§à§Ý§Ö ¨C§ß§Ö§Ô§à ¡®§ã§à§æ§ä§Ó§Ö§â§å¡¯, §ä?. §ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§ß§Ú§Þ §á§Ý§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Þ§Ñ §Ú §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ú§Þ§Ñ. 250 §Þ§Ú§Ý§Ú§à§ß§Ñ §Õ§Ö§è§Ö §å §Ù§Ö§Þ?§Ñ§Þ§Ñ §å §â§Ñ§Ù§Ó§à?§å §ß§Ö §Ù§ß§Ñ §Õ§Ñ §é§Ú§ä§Ñ §Ú§Ý§Ú §Õ§Ñ §á§Ú§ê§Ö, §Ú§Ñ§Ü§à §ã§å §á§à§ç§Ñ?§Ñ§Ý§Ú §ê§Ü§à§Ý§å.

§³§Ó§Ú §à§Ó§Ú §Ú§Ù§Ñ§Ù§à§Ó§Ú §à§Õ §ß§Ñ§ã §Ù§Ñ§ç§ä§Ö§Ó§Ñ?§å §Õ§Ñ §ã§Ö §å ?§à§ê §Ó§Ö?§à? §Þ§Ö§â§Ú §á§à§ã§Ó§Ö§ä§Ú§Þ§à §Õ§Ö§è§Ú, §Ú §ä§à §á§à§ã§Ö§Ò§ß§à §ß§Ñ?§Þ§Ý§Ñ?§Ú§Þ§Ñ. §£§Ö§Ý§Ú§Ü§à §Þ§Ú ?§Ö §Ù§Ñ§Õ§à§Ó§à?§ã§ä§Ó§à §ê§ä§à §Õ§Ñ§ß§Ñ§ã §Þ§à§Ô§å §Õ§Ñ §ß§Ñ?§Ñ§Ó§Ú§Þ §Õ§Ñ §³§Ó§Ö§ä§ã§Ü§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §å§Ý§Ñ§Ù§Ú §å §ß§à§Ó§à §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§à §ã§Ñ §¶§à§ß§Õ§Ñ§è§Ú?§à§Þ §¯§à§Ó§Ñ§Ü§Ñ ?§à§Ü§à§Ó§Ú?§Ñ §ß§Ñ §ä§Ö§Þ§å §â§Ñ§ß§à§Ô §â§Ñ§Ù§Ó§à?§Ñ §Õ§Ö§è§Ö. §°§Ó§à §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§à §á§à§Õ§â§Ñ§Ù§å§Þ§Ö§Ó§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§ß§à §Ù§Ñ§Ý§Ñ§Ô§Ñ?§Ö §á§à §á§Ú§ä§Ñ?§å §Ù§ß§Ñ§é§Ñ?§Ñ §â§Ñ§ß§à§Ô §â§Ñ§Ù§Ó§à?§Ñ §Õ§Ö§è§Ö, §Ü§Ñ§à §Ú §â§Ñ§Õ §å §³§â§Ò§Ú?§Ú §å §è§Ú?§å §å§ß§Ñ§á§â§Ö?§Ö?§Ñ §â§Ñ§ß§à§Ô §â§Ñ§Ù§Ó§à?§Ñ §ß§Ñ?§å§Ô§â§à§Ø§Ö§ß§Ú?§Ö §Õ§Ö§è§Ö.

§¬§à§â§Ú§ã§ä §à§Õ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ñ §â§Ñ§ß§à§Ô §â§Ñ§Ù§Ó§à?§Ñ §Õ§Ö§è§Ö §á§à§ã§Ö§Ò§ß§à ?§Ö §Ú§Ù§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ñ §Ü§à§Õ §ã§Ú§â§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ö §Ú §å§Ô§â§à§Ø§Ö§ß§Ö §Õ§Ö§è§Ö. §ª§ã§ä§â§Ñ§Ø§Ú§Ó§Ñ?§Ñ §á§à§Ü§Ñ§Ù§å?§å §Õ§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ §Ú§Ù §å§Ô§â§à§Ø§Ö§ß§Ú§ç §á§à§â§à§Õ§Ú§è§Ñ §Ü§à?§Ñ §á§à§ç§Ñ?§Ñ?§å §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ö §â§Ñ§ß§à§Ô §â§Ñ§Ù§Ó§à?§Ñ §Ù§Ñ§â§Ñ?§å?§å 25% §Ó§Ú§ê§Ö §Ü§Ñ§Õ§Ñ §ã§Ö §Ù§Ñ§á§à§ã§Ý§Ö. §º§ä§Ñ §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú §à§Ó§Ö §Ú§Ù§Ó§Ñ§ß§â§Ö§Õ§ß§Ö §â§Ö§Ù§å§Ý§ä§Ñ§ä§Ö?  §ª§ß§ä§Ö§â§Ó§Ö§ß§è§Ú?§Ö §Ü§à?§Ö §á§à§ä§Ó§â?§å?§Ö §á§â§Ñ§Ü§ã§Ñ ¨C §ß§Ö§Ü§Ö §à§Õ ?§Ú§ç §ã§å §ã§Ñ§ã§Ó§Ú§Þ ?§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ñ§Ó§ß§Ö, §Ü§Ñ§à §ß§Ñ §á§â§Ú§Þ§Ö§â: §ß§Ñ§å§é§Ú§ä§Ú §Þ§Ñ?§Ü§Ö §Ü§Ñ§Ü§à §Õ§Ñ §ã§Ö §Ú§Ô§â§Ñ?§å §Ú §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§Ñ§â§Ñ?§å §ã§Ñ §ã§Ó§à?§à§Þ §Õ§Ö§è§à§Þ §Ü§à§Õ §Ü§å?§Ö.

§³§Ó§Ö§ä§ã§Ü§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ ?§Ö §å§Ý§à§Ø§Ú§Ý§Ñ 3,3 §Þ§Ú§Ý§Ú?§Ñ§â§Õ§Ö §Ñ§Þ§Ö§â§Ú§é§Ü§Ú§ç §Õ§à§Ý§Ñ§â§Ñ §å §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ö §â§Ñ§ß§à§Ô §â§Ñ§Ù§Ó§à?§Ñ §å §á§Ö§â§Ú§à§Õ§å §Ú§Ù§Þ§Ö?§å 2001 §Ú 2013. §ª§á§Ñ§Ü, §á§à§ä§â§Ö§Ò§Ö §ã§å ?§à§ê §å§Ó§Ö§Ü §Ó§Ö§à§Þ§Ñ §Ú§Ù§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ö. §ª §å §³§â§Ò§Ú?§Ú, §Ü§à?§Ñ §ã§á§Ñ§Õ§Ñ §å §Ó§Ú§ã§à§Ü§à §â§Ñ§ß§Ô§Ú§â§Ñ§ß§Ö §Ù§Ö§Þ?§Ö §ã§â§Ö§Õ?§Ú§ç §á§â§Ú§ç§à§Õ§Ñ, §Þ§Ñ?§Ö §à§Õ 10 §á§â§à§è§Ö§ß§Ñ§ä§Ñ §Õ§Ö§è§Ö §Ú§Ù §ß§Ñ?§ã§Ú§â§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú?§Ú§ç §á§à§â§à§Õ§Ú§è§Ñ §á§à§ç§Ñ?§Ñ §á§â§Ö§Õ§ê§Ü§à§Ý§ã§Ü§à §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ?§Ö. §³§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú?§Ñ ?§Ö ?§à§ê §Ô§à§â§Ñ §Ü§Ñ§Õ§Ñ §ã§å §å §á§Ú§ä§Ñ?§å §²§à§Þ§Ú. §³§Ñ§Þ§à 6 §á§â§à§è§Ö§ß§Ñ§ä§Ñ §â§à§Þ§ã§Ü§Ö §Õ§Ö§è§Ö §Ü§à?§Ñ §Ø§Ú§Ó§Ö §å §â§à§Þ§ã§Ü§Ú§Þ §ß§Ñ§ã§Ö?§Ú§Þ§Ñ §á§à§ç§Ñ?§Ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ö §â§Ñ§ß§à§Ô §â§Ñ§Ù§Ó§à?§Ñ. ?§Ñ§ã§ß§à ?§Ö §Õ§Ñ ?§Ö §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à §Ù§ß§Ñ§é§Ñ?§ß§à §Ù§Ñ§Ý§Ñ§Ô§Ñ?§Ö §Ü§Ñ§Ü§à §Ò§Ú§ã§Þ§à §å§ã§á§Ö§Ý§Ú §Õ§Ñ §Õ§Ö§è§Ú §ê§Ú§â§à§Þ §ã§Ó§Ö§ä§Ñ §à§Ò§Ö§Ù§Ò§Ö§Õ§Ú§Þ§à §â§Ñ§Ù§Ó§à? §Ü§Ñ§Ü§Ñ§Ó §Ú§Þ ?§Ö §á§à§ä§â§Ö§Ò§Ñ§ß.

§¥§Ñ§ß§Ñ§ê?§Ñ §ß§Ñ?§Ñ§Ó§Ñ §á§à§Ó§Ö?§Ñ§Ó§Ñ §ã§Ó§Ö §ß§Ñ§ê§Ö §Ñ§Þ§Ò§Ú§è§Ú?§Ö §Ü§à?§Ö §ã§Ö §à§Õ§ß§à§ã§Ö §ß§Ñ §Õ§Ö§è§å §ê§Ú§â§à§Þ §ã§Ó§Ö§ä§Ñ. §ª§ß§ã§á§Ú§â§Ú§ê§Ö §Þ§Ö §¯§à§Ó§Ñ§Ü ?§à§Ü§à§Ó§Ú?, §Ü§à?§Ú ?§Ö §á§à§Ù§ß§Ñ§ä §Ü§Ñ§à ?§Ö§Õ§Ñ§ß §à§Õ §ß§Ñ?§Ò§à?§Ú§ç §ã§á§à§â§ä§Ú§ã§ä§Ñ §ß§Ñ §ã§Ó§Ö§ä§å, §Ñ§Ý§Ú §ä§Ö§Ü §ã§Ñ§Õ§Ñ §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ä §Ù§Ò§à§Ô §ã§Ó§à?§Ö §á§à§ã§Ó§Ö?§Ö§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ñ §Õ§Ö§è§Ú §à§Ò§Ö§Ù§Ò§Ö§Õ§Ú §ã§Ó§Ö§ä§Ý§Ú?§å §Ò§å§Õ§å?§ß§à§ã§ä. §£§Ö§â§å?§Ö§Þ §Õ§Ñ ?§Ö §à§Ó§à §ß§à§Ó§à §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§à §³§Ó§Ö§ä§ã§Ü§Ö §Ò§Ñ§ß§Ü§Ö §Ú §¶§à§ß§Õ§Ñ§è§Ú?§Ö §¯§à§Ó§Ñ§Ü ?§à§Ü§à§Ó§Ú? §Õ§Ñ§ä§Ú §á§à§Õ§ã§ä§Ú§è§Ñ? §ã§Ó§Ú§Þ§Ñ §ß§Ñ§Þ§Ñ §Ü§à?§Ú §â§Ñ§Õ§Ú§Þ§à §ß§Ñ §â§Ñ§ß§à§Þ §â§Ñ§Ù§Ó§à?§å §Õ§Ö§è§Ö §ê§Ú§â§à§Þ §ã§Ó§Ö§ä§Ñ.

§¯§Ñ §ä§Ö§ß§Ú§ã§Ü§à§Þ §ä§Ö§â§Ö§ß§å, §¯§à§Ó§Ñ§Ü ?§Ö §á§à§Ù§ß§Ñ§ä §á§à §ã§Ó§à?§à? §Ú§Ù§å§Ù§Ö§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ã§Ó§Ö§ã§ä§â§Ñ§ß§à§ã§ä§Ú §å §Ú§Ô§â§Ú. §°§ß §Ú§Þ§Ñ §ß§Ñ?§Ò§à?§Ú ?return¡°§Ú §é§Ö§ã§ä§à §Ü§à§â§Ú§ã§ä§Ú §á§â§Ú§Ý§Ú§Ü§å §Õ§Ñ §á§â§Ö§å§Ù§Þ§Ö §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§å §å §Ú§Ô§â§Ú. §¯§Ñ§Õ§Ñ§Þ §ã§Ö §Õ§Ñ ?§Ö§Þ§à §Ú§ß§ã§á§Ú§â§Ú§ã§Ñ§ß§Ú §¯§à§Ó§Ñ§Ü§à§Þ, §Ú§ã§Ü§à§â§Ú§ã§ä§Ú§ä§Ú §à§Ó§å §ß§à§Ó§å §ê§Ñ§ß§ã§å §å §á§à§ä§á§å§ß§à§ã§ä§Ú. §®§à§â§Ñ§Þ§à §à§Ò§Ö§Ù§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§Ö §Ú §á§à§ã§Ó§Ö§ä§Ú§ä§Ú §Ó§Ö?§å §á§Ñ§Ø?§å §â§Ñ§ß§à§Þ §â§Ñ§Ù§Ó§à?§å §Õ§Ö§è§Ö, §Ú §ã§Þ§Ñ§ä§â§Ñ§Þ§à §Õ§Ñ §¯§à§Ó§Ñ§Ü §Þ§à§Ø§Ö §Õ§Ñ §á§â§Ú§Ó§å§é§Ö §ä§å §Ó§â§ã§ä§å §á§Ñ§Ø?§Ö §Ü§à?§Ñ ?§Ö §ß§Ö§à§á§ç§à§Õ§ß§Ñ. §µ§ß§Ú§Ó§Ö§â§Ù§Ñ§Ý§ß§Ú §á§â§Ú§ã§ä§å§á §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ú§Þ§Ñ §â§Ñ§ß§à§Ô §â§Ñ§Ù§Ó§à?§Ñ §Õ§Ö§è§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó?§Ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§ß§Ú §è§Ú?. §®§à§Ø§Ö§Þ§à §Õ§Ñ §å§ã§á§Ö§Þ§à. §±§â§à§á§å§ã§ä§Ú§ä§Ú §à§Ó§å §á§â§Ú§Ý§Ú§Ü§å §Ù§Ñ §ã§Ñ§â§Ñ§Õ?§å §ã§Ñ §¯§à§Ó§Ñ§Ü§à§Þ §Ò§Ú§Ý§à §Ò§Ú §ß§Ö§Ú§Ù§ß§å?§Ö§ß§Ñ §Ô§â§Ö§ê§Ü§Ñ §ã§Ñ §ß§Ö§ã§Ñ§Ô§Ý§Ö§Õ§Ú§Ó§Ú§Þ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§Ú§è§Ñ§Þ§Ñ. §·§Ó§Ñ§Ý§Ñ §¯§à§Ó§Ñ§Ü§å §Ú §ç§Ó§Ñ§Ý§Ñ §µ§¯§ª§¸§¦§¶-§å, §Ü§Ñ§à §Ú §ã§Ó§Ú§Þ §ß§Ñ§ê§Ú§Þ §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§Ú§Þ§Ñ, §Ù§Ñ §ß§Ñ§á§à§â§Ö §Ü§à?§Ö §å§Ý§Ñ§Ø§å §Ü§Ñ§Ü§à §Ò§Ú§ã§Þ§à §á§à§Þ§à§Ô§Ý§Ú §Õ§Ö§è§Ú.


Api
Api