河野学长、
バングラデシュ保健大臣 ザヒド?マレック閣下、
カンボジア保険副大臣 ロー?ヴィースナキーリー閣下、
ご来宾の皆様、
ご列席の皆様、
本日は、长崎大学?世界银行主催のシンポジウムで、世界银行グループを代表して基调讲演する机会を顶き光栄です。本シンポジウムの开催にあたり、河野学长を始めとする长崎大学の皆様に多大なご协力を赐り、厚くお礼を申し上げます。また、日本政府、长崎県、长崎市の皆様には、二日にわたる骋7保健大臣会合に続く形で开催されることとなった本日のシンポジウムにご支援赐り、有难うございます。
昨日、骋7保健大臣会合は、议长国を务める日本のリーダーシップの下、コミュニケを発表しました。日本は、鲍贬颁（ユニバーサル?ヘルス?カバレッジ）の重要性を诉え続けてきました。９月の国连総会における鲍贬颁ハイレベル会合を目前に控え、骋7保健大臣会合において、鲍贬颁に対するコミットメントが改めて表明されたことを嬉しく思います。
保健大臣会合コミュニケは、鲍贬颁达成に向け具体的成果を挙げるには、あらゆる政策に保健の観点を取り込み、各国固有の事情やキャパシティに合わせた取组を行うことが重要であると强调しているほか、各国の具体的なニーズ、持てる资源、科学的データを踏まえることが重要とも指摘しています。こうした指摘は、保健システム强化に向けた世界银行グループの取组（过去20年にわたるフラッグシップ?コースやジョイント?ラーニング?ネットワーク）など）と轨を一にするものであり、勇気づけられるものがあります。
世界银行グループは、保健システム支援分野における世界最大规模の援助机関です。同分野で世界银行が支援するプロジェクトは200件以上、プロジェクト所在国は100以上、プロジェクトの规模は総计340亿ドル（约5兆円）に达していますが、更なる取组が必要です。保健システムへの投资を継続し、鲍贬颁を前に进めていく必要があります。パンデミックの世界経済への影响、今も続く纷争、物価上昇、异常気象などから、多くの人々が、健康状态の悪化、良质で低廉な医疗サービスにアクセス出来ない状况が続いています。我々は、コロナ祸を通じ、次なるパンデミックなどの保健危机を予防し、备えるには、保健システムの强化を図ることが最善の方法であると学びました。
世界银行グループは、保健システム强化に対する支援に加え、様々なパートナーと手を组んで、保健システムに関する知识の向上?共有に取り组んでいます。长崎大学との共催による今回のシンポジウムや、これから叁日にわたって行われるフラッグシップ?コースは、知识を形成しパートナーシップを育む、世界银行の取组を代表するものです。
フラッグシップ?コース创设时、世界银行では、このコースが世界银行の保健分野における优先事项になるとは考えていませんでした。当时、世界银行の保健チームは、学会の専门家に働きかけ、保健システムのパフォーマンスと改革に関する世界最高のエビデンスを活用した论理的なフレームワークの开発に取り组んだ訳です。
フラッグシップ?コース開発当時、私はハーバード大学の博士課程に在籍しており、教授陣や世界銀行スタッフの間で、フラッグシップ?コースのフレームワークについて、激しい議論があったことをよく覚えています。私は、今でも、当時、マイケル?ライシュ教授との面会時間待ちの間、研究室の中で、先生とフラッグシップ?コース開発メンバーの間で、様々な議論が交わされていたのを耳にしたことを覚えています。先生が議論を終えるのを待っていたところ、次の授業には参加できなくなったように記憶しています。 世界銀行で保健分野に携わって17年が過ぎ、私は、フラッグシープ?コースのフレームワークの価値が理解できるようになり、今日の課題に照らしても、適切な内容であり続けていると言うことが出来ます。
长年にわたり、フラッグシップ?コースは、世界中の保健分野のリーダーシップ强化に贡献してきました。现在も、各国政府や开発パートナーから高い评価を得ています。この场を借りて、日本政府による継続的なご支援に感谢するとともに、今週、ワークショップを共催する长崎大学を私共のパートナーとして歓迎したいと思います。
フラッグシップ?コースの目的は、保健政策立案者の技术的能力を强化し、戦略的かつ体系的なアプローチを促进することで、鲍贬颁に向けた进展を促す保健システム改革に取り组むことにあります。フラッグシップ?コースでは、実际の事例をもとに、保健システム改革を体系的かつ実践的に考える方法を参加者に教えています。
フラッグシップ?コースの特长は、各国が直面する现実、すなわち文化的、政治的、伦理的な背景や、保健システム改革を进める上での能力、制约を考虑していることです。このコースが魔法の杖を提供することはありません。そもそも、そうした解决策は存在しません。しかし、フラッグシップ?コースは、自分たちが直面する课题を批判的に検讨するための枠组みを提供することで、自国の文脉を踏まえつつ、世界のベストプラクティスを适用できるようにすることを狙いとしています。
过去30年にわたるフラッグシップ?コースの成果は、数千人の卒业生を生み出し、保健システム改革の実行?保健システムの机能强化を可能としました。本日、长崎の地で、太平洋の岛国９か国を含む14か国から50名以上の政策立案者、日本からも20名の参加者を得て、フラッグシップ?ミニコースを开催できることを夸りに思います。
长崎で実施するミニコースでは、政策立案を进めるに当たり、保健システム全体を视野に入れるアプローチを学んだり、ヘルス?ファイナンスの基础、国内资源の动员について议论し、保健システムをより强靭なものにする方法について経験を共有します。また、参加者相互が协力し、それぞれがお互いに学ぶ机会も设けたいと考えています。
世界銀行は、ジョイント?ラーニング?ネットワーク（JLN: ユニバーサル?ヘルス?カバレッジのための共同学習ネットワーク）の強力なパートナーでもあります。このグローバル?ネットワークは、参加各国による主導の下、参加各国が内容を決めてきたイニシアティブで、過去13年にわたり、アジア?アフリカの低?中所得国を中心とする36か国の政策立案者?実務者を集め、保健システムのパフォーマンスを向上させてきました。このネットワークは、世界数十か国で実際の改革プロセスを実施しながら、学んだ教訓を共有する貴重なプラットフォームです。
ある国の成功をそのまま别の国に移植することはできませんが、この共同学习プロセスは、私たちが过去20年间に蓄积してきた最高の资产の一つです。厂顿骋蝉（持続可能な开発目标）のゴールである2030年度が近づくにつれ、その重要性はさらに増しています。
闯尝狈は、长年にわたり骋贵贵（女性?子ども?青少年のための世界金融ファシリティ）と连携し、アフリカ?アジアのメンバーが、保健分野で必要な国内资源动员に関する共通课题について议论を重ねています。
フラッグシップ?コース、闯尝狈の２つの取组は、世界银行が提供する主要な保健システム强化学习プログラムです。フラッグシップ?コースは基础的な教育、政策対话、能力开発に重点を置く一方、闯尝狈は取り込んだ知识を现実の课题に适用するために、各国の担当者同士の学びあいと现実世界における问题の解决に注力しています。
本日、骋7保健大臣会合に続く形で、保健システムに関する重要な学习拠点である长崎大学で本シンポジウムを开催できることは、ここに集まる全员が、グローバルヘルスにコミットしていることを示すものです。日本政府からの継続的な政治的?财政的支援なしには、グローバルヘルス分野での成果は达成し得ませんでした。骋7の保健大臣たちは、コミュニケから明らかなように、鲍贬颁达成に向け、保健システム强化を図ることへのコミットメントを改めて示しました。世界银行グループは、グローバルヘルス分野における日本のリーダーシップに全面的に协力し、长崎大学との新たなパートナーシップを育んでいくことを楽しみにしています。
こうした基调讲演で、世界银行の同僚に感谢を述べるのは一般的ではないかもしれませんが、世界银行东京事务所の米山代表とそのスタッフに特别な感谢とお礼を述べずにはいられません。舞台里では、米山氏と彼のチームがこのイベントの準备に尽力してくれました。
世界银行グループは、保健システムの强化、鲍贬颁の达成、パンデミックや気候変动などのグローバルヘルスの诸课题において、各国への支援に取り组んでまいります。长崎大学や闯尝狈のような尊敬すべき机関とのパートナーシップを通じて、世界中の健康状态の改善につながるような知识交换とイノベーションを促进していきます。
本シンポジウムの开催とフラッグシップ?コースの开始に当たり、全世界の人々、特に最も弱い立场の人々のニーズに応える、强靭的で公平な、且つ持続可能な保健システム构筑への决意を新たにしたいと考えます。2030年までに保健関连の厂顿骋蝉を达成するため、私たちは一绪に、目に见える进歩を遂げることができると考えています。
ご清聴有难うございました。実り多く、また、様々な着想を得られるようなシンポジウムとなることを祈念いたします。
関连项目
長崎大学?世界銀行グループ主催 G7長崎保健大臣会合開催記念 国際シンポジウム～ 長崎から世界へ：国際保健課題の解決に向けて～
