新たな気候変动行动计画の下、対策の成果向上のためインパクトの强い支援を拡大－温室効果ガスの排出抑制と途上国の适応?强靭性の强化に向けて
ワシントン、2021年6月22日—世界银行は本日、新たなを発表した。同计画の下、途上国に対しかつてないレベルの対策资金の提供、温室効果ガス排出の削减、适応活动の强化、パリ协定の目标に沿った资金提供を図っていく。2021～25年を対象とする同计画により世界银行グループは、「环境配虑型」プロジェクトへの投资から、気候変动対策と开発プロジェクトの目标の完全な统合に向けた各国支援まで、取组みの范囲を広げていく。今回の行动计画の発表は、各国が新型コロナウイルス感染症危机の引き起こした混乱から持続可能な回復を図るタイミングで行われた。
「新行动计画は、最大级のインパクトをもたらす缓和と适応の机会を见极め优先しようというもので、我々はこれに沿って気候変动対策资金を提供していく。つまり、最も排出量の多い国についてはこれ以上の排出を抑え、途上国については気候変动に适応し强靭性を强化できるよう支援する。」とデイビッド?マルパス世界银行グループ総裁は述べた。「过去最高レベルの気候変动対策资金を提供し、最もインパクトの大きなソリューションを探っていく。」
行动计画の概要：
- 気候変动対策资金を大幅に増额：世界银行は、国际机関として既に途上国に最大の気候変动対策资金を提供している。同计画では、対象期间の気候変动対策资金の割合を世界银行グループによる支援全体の平均35％まで引き上げると誓约している。国际开発协会（滨顿础）、国际復兴开発银行（滨叠搁顿）による気候対策资金の内、少なくとも50％は适応に充てられる。
- 世界银行グループによる将来の気候変动への取组みと投资の参考となるような、インパクトの大きな気候変动対策机会の见极めと优先：各国は、新たな主要诊断ツールである国别気候?开発报告书（颁颁顿搁）を参考に、気候変动対策と开発の取组みを一本化し、気候関连の新テクノロジーが开発されれば导入していく。
- 各国によるパリ协定の「自国が决定する贡献（狈顿颁）」と「长期戦略」の実行?更新の支援の加速と、温室効果ガスを排出する事业への补助金削减によるインセンティブ调整と炭素税の引き上げ。
- 気候変动対策のための民间资本の促进?动员。炭素クレジット市场开拓の取组み强化。各国におけるグリーンボンド?グリーン融资市场。滨顿础资金やその他の资金源を通じた最贫国における地球公共财保护のための支援。
- エネルギー、気候変动への対応、强靭な低炭素型の将来の达成、自然资本と生物多様性の保护の支援のため、农业、食料、水、土地、都市、运输、製造等の主要システムを刷新する措置を优先。同行动计画は、石炭からの「公正な移行」の支援を特に重视。
- 世界银行グループによる资金フロー全体を、パリ协定の目标に沿って提供し、各国による気候コミットメントを支援：世界银行（滨叠搁顿と滨顿础）は、2023年7月1日以降に始まる新プロジェクトすべてがこの要件を満たすようにする。世界银行グループで民间セクターを支援する国际金融公社（滨贵颁）と多数国间投资保証机関（惭滨骋础）は、理事会で承认した実体経済部门でのプロジェクトの内、85％が2023年7月1日から、100％が2025年7月1日から要件を満たす予定。
世界银行グループは同行动计画の実施について、定期的に理事会に进捗状况を报告する。
世界銀行グループは、第一次気候変动行动计画で、2020年の過去最高額214億ドルを含め、5年間に830億ドル以上の気候変動対策資金を提供した。新行動計画は、その実績を基盤として進められる。
お问い合せ：
ワシントン：Ferzina Banaji, (202) 372-5885, fbanaji@worldbankgroup.org
映像関係：David W. Young, (202) 473-4691, dyoung7@worldbank.org
东京：開裕香子、(+81-3) 3597-6650、 yhiraki@worldbankgroup.org
ウェブサイト：www.worldbank.org/climate
フェイスブック：
ツイッター：
YouTube:
