新型コロナウイルスは格差を拡大し、贫困层や非正规雇用の労働者に深刻な打撃を与える
ワシントン、2020年4月12日 – 世界银行は本日、半期ごとに発行している「」の最新版を発表し、新型コロナウイルスの国际的な感染拡大による犠牲者が増え、経済が失速する中、南アジア诸国政府は保健分野の紧急事态を缓和し、人々、特に最贫困层?最脆弱层を保护し、速やかな景気回復に备えるための活动を强化する必要があると指摘している。&苍产蝉辫;
同报告书は、経済活动の停止、输出入取引の崩壊、金融?银行业界の紧张の高まりにより、域内8カ国のすべてで急激な景気后退が生じると予测している。&苍产蝉辫;
状况はめまぐるしく変化しており、今后の动向は不透明であるため、同报告书は2020年の南アジア地域の成长率予测に幅を持たせ、6カ月前の予测より6.3％低い1.8～2.8％の间で推移すると予测している。これは南アジア地域の成长予测としては过去40年间で最も低い数値であり、すべての南アジア诸国が一时的な景気后退を経験すると见られる。同报告书は、広范囲に及ぶロックダウンが长期化した场合、最悪のシナリオでは2020年の域内成长率はマイナスに陥る可能性があると警告している。
悪化倾向は続き、2021年の域内成长率は以前の予测値である6.7％よりも低い3.1％～4.0％の范囲にとどまると见られている。&苍产蝉辫;
「すべての南アジア诸国政府は、感染拡大を封じ込め、国民、中でも健康?経済状况の着しい悪化に直面している最贫困层を保护することを优先すべきだ。」と、世界银行のハートウィグ?シェーファー南アジア地域担当副総裁は述べる。「新型コロナウイルス感染症の危机では、革新的な政策を推进し、危机の収束后に域内経済を速やかに回復させるための措置を讲じることも急务となっている。これを怠れば长期的な成长が阻害され、ようやく低下した贫困率が再び上昇に転じる恐れがある。」
今回のパンデミックの影响は低所得层、特に接客业や小売业、交通业界で働く非正规労働者に大きな打撃を与える。この层の人々は保健医疗や社会的セーフティネットに対するアクセスが限られているか、こうしたアクセスをまったく持たない。新型コロナウイルス感染症のショックは、南アジアの格差をさらに拡大する可能性が高いと同报告书は指摘する。南アジア地域では、広い范囲で多くの低赁金労働が突然失われたことで、大势の移住労働者が都市を脱出して农村部に向かっており、その多くは再び贫困状态に陥る恐れがある。大规模な食料不足が起きる兆候はまだないが、同报告书は新型コロナウイルス感染症の危机が长期化した场合、特に最脆弱层の食料安全保障が胁かされる可能性があると警告する。
同报告书は短期的な施策として、脆弱な保健医疗制度を强化し、新型コロナウイルス感染症の影响拡大に备えること、セーフティネットを提供し、最脆弱层が食料や医疗用品、生活必需品に确実にアクセスできるようにすることを提唱している。また、短期的な経済的ショックをできる限り和らげるため、失业した移住労働者を対象とした一时的な雇用プログラムを策定すること、公司?个人向けの债务救済策を実施すること、地域间の通関手続を简略化し、必需品を速やかに输出入できるようにすることを呼びかけている。&苍产蝉辫;
南アジア诸国の政府は、ロックダウンが缓和され次第、拡张的财政政策を発动し、同时に金融缓和策を讲じることで与信を维持する必要がある。南アジアの多くの国は财政余地が限られているため、こうした政策は経済活动の冻结から最も深刻な打撃を受ける人々に照準を合わせる必要がある。同报告书は域内诸国の政府に対し、一时的な消费刺激策を取り、国际的な金融パートナーと连携することで、长期债务や财政赤字が持続不可能な水準に达することを回避するよう求めている。
「南アジア诸国は、新型コロナウイルス感染症の胁威に迅速に対応する一方、财政规律と债务救済イニシアティブによって、ソブリン债务の持続可能性も维持していく必要がある。」と、世界银行のハンス?ティマー南アジア地域担当チーフエコノミストは述べる。「长期的に见れば、现在の危机はデジタルテクノロジーを支払システムや远隔学习に活用することで、南アジアの远隔地を発展させる大きな机会となる可能性がある。」&苍产蝉辫;
*
新型コロナウイルスの国际的な感染拡大により、各国?地域の経済环境は流动的であり、状况は刻々と変化している。本报告书の分析は2020年4月7日现在入手可能な最新の国别データに基づいたものである。
世界银行グループは、途上国におけるパンデミック対策や疾病监视の强化、公众卫生の取组みの改善、民间セクターの事业継続と雇用维持を支援するための措置を広范かつ迅速に讲じている。今后15カ月间に最大1,600亿ドルの资金を投じて、各国が贫困层?脆弱层を保护し、公司活动を支え、景気回復を促进するための経済支援を実施する。&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;
実质骋顿笔成长率（％、市场価格表示） | |||||
国 | 年度 | 2019(e) | 2020(f) | 2021(f) | 2022(f) |
アフガニスタン | 12月～12月 | 2.9 | -5.9 to -3.8 | 3.3 to 3.9 | 5.2 to 6.2 |
バングラデシュ | 7月～6月 | 8.2 | 2.0 to 3.0 | 1.2 to 2.9 | 2.8 to 3.9 |
ブータン | 7月～6月 | 3.9 | 2.2 to 2.9 | 2.0 to 2.5 | 3.1 to 3.5 |
インド | 4月～3月 | 6.1 | 4.8 to 5.0 | 1.5 to 2.8 | 4.0 to 5.0 |
モルディブ | 1月～12月 | 5.2 | -13.0 to -8.5 | 6.3 to 7.3 | 5.0 to 5.5 |
ネパール | 7月中旬～7月中旬 | 7.1 | 1.5 to 2.8 | 1.4 to 2.9 | 2.7 to 3.6 |
パキスタン | 7月～6月 | 3.3 | -2.2 to -1.3 | 0.3 to 0.9 | 3.2 to 3.3 |
スリランカ | 1月～12月 | 2.6 | -3.0 to -0.5 | 0.2 to 1.2 | 2.0 to 2.5 |
2019年10月の予测に対する修正 | |||
国 | 年度 | 2019(e) | 2020(f) |
アフガニスタン | 12月～12月 | -8.9 to -6.8 | -0.2 to 0.4 |
バングラデシュ | 7月～6月 | -5.2 to -4.2 | -6.1 to -4.4 |
ブータン | 7月～6月 | -5.2 to -4.5 | -3.9 to -3.4 |
インド | 4月～3月 | -1.2 to -1.0 | -5.4 to -4.1 |
モルディブ | 1月～12月 | -18.5 to -14.0 | 0.7 to 1.7 |
ネパール | 7月中旬～7月中旬 | -4.9 to -3.6 | -5.1 to -3.6 |
パキスタン | 7月～6月 | -4.6 to -3.7 | -2.7 to -2.1 |
スリランカ | 1月～12月 | -6.3 to -3.8 | -3.5 to -2.5 |
注：2020年と2021年の数値は予测范囲の下限と上限を意味する。インドについては、2020年度は2019/2020年度を意味する。别：推定値 蹿：予测値 出典：世界银行k
