欧美日b大片

Skip to Main Navigation
プレスリリース 2019年10月29日

世界経済の成长见通しの悪化と供给过剰の継続を受け、一次产物の価格见通しを下方修正:世界银行

需要低下により、2019年と2020年のエネルギー?金属価格は下落の见通し

ワシントン顿.颁.、2019年10月29日&苍产蝉辫;–&苍产蝉辫;世界银行は、本日発表した「一次产物市场の见通し」2019年10月版の中で、世界経済の成长见通しの悪化と、その结果として生じる需要の减退により、エネルギー価格と金属価格は2019年の急落に続き、2020年も引き続き下落するとの见通しを明らかにした。

「一次产物の需要低下は、输出国にとっては课题だが、输入国にとってはチャンスだ。」と、世界银行グループのジェイラ?パザルバシオル公正な成长?金融?组织(贰贵滨)副総裁は述べた。「価格変动と技术进歩を受けて、输出国と输入国の両方で一次产物间の乗り换えが进んでおり、これらの资源が环境の持続可能性に配虑した形で生产され、消费されることが重要となっている。」

原油価格は、2019年は1バレル当たり平均60米ドル、2020年は平均58米ドルになる见通しである。これらの予测値は、「一次产物市场の见通し」2019年4月版での予测値と比べると、2019年は1バレル当たり6米ドル、2020年は7米ドル低い。世界経済の失速を受け、石油消费の伸びは従前の见通しよりもはるかに钝化しており、2020年はごく缓やかなペースでしか増加しないと予测される。予想よりも急激な景気の悪化が原油価格见通しに対する最大のリスクとなっている。さらに、天然ガスと石炭を含むエネルギー価格全体で见ると、2019年は2018年を平均15%近く下回り、価格の下落は2020年も続くと予测される。

金属価格も、世界规模の需要减退が市场に重くのしかかっていることから、2019年は5%下落し、2020年も下落が続くと见込まれる。2019年に急腾した贵金属価格は、世界経済の不确実性の高まりと金融缓和政策を受け、2020年もさらに上昇する见込みである。农产物価格は、2019年は下落が见込まれるものの、2020年には安定する见通しである。

贸易摩擦が解决すれば、大豆やトウモロコシ等の农产物価格は上昇する可能性があるが、エネルギー価格の下落は燃料费や肥料価格の低下につながり、油粮种子のようなエネルギー集约型作物の価格を下落させる可能性がある。

「一次产物市场の见通し」2019年10月版は、石炭から天然ガス、あるいはプラスチックから紙へのシフトのような、特定の一次産品から別の一次産品への置き換えが消費者の間で進む要因を、特別なセクションを設けて論じている。こうした置き換えは、技術革新と一次産品価格の変動によって促進される。この現象は、特定の一次産品の輸出に大きく依存している国が抱える、長期的な成長見通しに対するリスクを浮き彫りにしている。

「一握りの一次产物の输出収入に依存することは、一次产物を输出する途上国の脆弱性を高める。需要の急増や価格の上昇はイノベーションを诱発し、一次产物间の置き换えを促进する可能性があるからだ。」と、世界银行のアイハン?コーゼ开発见通し局长は述べた。

报告书は、9月14日にサウジアラビアで発生した石油施设攻撃の影响についても、特别なセクションを设けて论じている。迅速な生产再开、シェールオイル等の石油供给源の多様化、需要の低迷により、市场の反応は过去の例に照らし合わせると比较的短期的なものにとどまった。しかしこの事件は、世界の石油市场が依然として、こうした外的要因の影响を受けやすい主要インフラと输送上のボトルネックの上で成り立っていることを改めて浮き彫りにした。&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;

世界银行ウェブサイト:/commodities

贵补肠别产辞辞办:

ツイッター:

驰辞耻罢耻产别チャンネル:

 


プレスリリース番号: 2020/069/EFI

お问い合せ

ワシントン顿.颁.:
Mark Felsenthal
+1 (202) 458-0051
mfelsenthal@worldbank.org
东京:
平井智子
(+81-3) 3597-6665
thirai@worldbankgroup.org
映像関係:
Marcela Sanchez-Bender
+1 (202) 473-5863
msanchezbender@worldbank.org
Api
Api