欧美日b大片

Skip to Main Navigation
プレスリリース 2018年10月29日

米国の生産制限緩和により、2019年の原油価格はわずかに上昇: 世界银行予測

贸易摩擦、供给过剰がエネルギー以外の一次产物市场価格に影响

ワシントン顿颁、10月29日 – 世界银行は、本日発表した「一次産品市場の見通し」2018年10月版の中で、世界規模で広がる貿易摩擦がエネルギー以外の一次産品の価格を下落させ、2019年の価格見通しの下方修正につながっていると指摘する。

同报告书は、原油価格は2018年の1バレル当たり推定平均72ドルからわずかに上昇して2019年は平均74ドルとなり、金属価格については2019年も全般的に安定が続くと予测している。

石油、天然ガス、石炭を含むエネルギー価格は、2018年に前年比で平均33%上昇した后、2019年には概ね安定して推移すると见られる。米国の原油生产は坚调な伸びが见込まれる。他方、イランとベネズエラの原油生产は落ち込みが予测される。世界的には需要は安定が続くと见られる。

食料品及び原料农产物を含めた农产物価格は、供给过剰と贸易摩擦の只中にある2018年にはわずかに下落し、その后2019年には2%上昇すると见られる。

金属価格指数は2018年に5.4%上昇するが、2019年には缓やかに下落すると予测される。世界的な贸易摩擦がさらに激化した场合には、価格は予测よりも大きく落ち込む可能性がある。

「主要経済国间の贸易制限がさらに强まれば、大规模な経済损失を引き起こし、世界のバリューチェーンを通じて贸易コストにも连锁的な影响を及ぼしかねない。主要経済国の景気后退は、贸易、信用、金融、一次产物市场を通じて、世界中の国々に深刻な影响を与える可能性がある。」と、世界银行のシャンタ?デバラジャン开発経済担当シニア?ディレクター兼チーフ?エコノミスト代行は述べる。

(英语)

同报告书の中で世界银行は、2018年に个别の一次产物への関税とブロードベースの関税の両方が课されたことにより、贸易フローが减少又は変动し、一部の国の间では大豆、鉄钢、アルミニウムなどの一次产物の価格差が広がった。さらに全般的には、世界规模の贸易の脆弱化及び成长见通しの引き下げについての悬念が生じていると指摘する。

 

「一次产物価格の见通しは、追加関税や制裁の可能性などの政策関连のリスクが多数あることから非常に不透明だ。さらに今后数年で、工业用原材料に対する需要が弱まる可能性がある。多くの新兴市场や开発途上経済が政府及び输出向けの原材料収入に依存していることから、政策枠组みの强化と财务バッファーの再构筑が必要となる。」と、世界银行のアイハン?コーゼ开発见通し局长は述べる。

同报告书は特集として、エネルギーや金属といった工业用原材料に対する需要変化のパターンが开発途上経済に与える影响を分析している。过去20年间、一次产物の需要は主に中国の需要が后押しして急激に増加したが、现在は中国経済が成熟し、一次产物に集中していた活动を抑える方向へと転换が図られている事からエネルギーと金属の需要の伸びは钝化する可能性が高い。

「一次产物消费の伸びの钝化に伴い、価格の下落が起こると见られる。さらに、テクノロジーの进歩や消费者の嗜好の変化、环境への配虑、よりクリーンな燃料を奨励する政策といった他の要因により、一部の一次产物の世界的利用に、现在のトレンドが示す以上の急激な落ち込みをもたらす可能性がある。」と、同报告书の主席执笔者であるジョン?バフェス上级エコノミストは述べる。

 

Image


プレスリリース番号: 2019/071/DEC

お问い合せ

In Washington:
Mark Felsenthal
+1 (202) 458-0051
mfelsenthal@worldbank.org
For Broadcast Requests:
Huma Imtiaz
+1 (202) 473-2409
himtiaz@worldbank.org
Api
Api