ワシントン、2017年10月17日 – 親の社会的地位が子供の将来に大きな影響を及ぼす事は、今も50年前と変わっていない－世界银行が近く発表する報告書「」は調査結果（暫定）としてこう指摘している。「贫困扑灭のための国际デー」の25周年に当たる本日、世界银行は 同報告書の予告版を発表し、貧困と格差の緩和や成長促進に不可欠な社会階層の固定解消に何ら前進が見られないことに警鐘を鳴らした。
は、上位の経済阶层への移动を教育面から论じており、ある世代が受けた教育がいかに次の世代の成否を决定し得るかを分析している。そこで注目すべきなのは、育った环境にかかわらず、すべての子供が潜在能力を100％开花させることができる平等な机会を提供する公共政策の重要性である。2018年初めに発表予定の报告书本体では、市场の役割や経済改革の広范な影响力を含むさらに広い视点から、上位の所得阶层への移动の推进力について検証する。
「我々は今、人的资本危机の只中にある。全ての子供が希望通りの人生を送る机会に恵まれるよう、できる限りの努力をしなければならない。得られる机会が亲世代次第で既に决まってしまい、そのため潜在能力が生かされずにいる人が何亿もいる。幼児への投资を进め、若者に希望を与え、彼らの大いなる希望が叶うように支援し、次の世代が生まれや育った环境にかかわらず豊かな人生を歩めるよう、あらゆるレベルで取り组まなければならない」と、ジム?ヨン?キム世界银行グループ総裁は述べた。
次世代の教育レベルを前の世代より押し上げるという取り组みには、この半世纪、成果が见られない。1980年代に途上国に生まれた人の内、自分の亲よりも教育レベルが上がった人の割合は2人に1人であったが、この割合は1960年代に生まれた人との比较でも変わっていない。子供たち、特に恵まれない环境で育つ子供への投资の在り方を変えない限り、10年后に状况が改善しているとは考え难く、2030年を目标とする贫困扑灭の达成はさらに困难になるだろう。
教育レベルの改善が芳しくない倾向は、途上国、サブサハラ?アフリカ地域においてとりわけ顕着である。例えば、サブサハラ?アフリカ诸国では、若年成人（1980年代に生まれた层）の内、自分の亲よりも教育レベルが上がった人はわずか12％に过ぎないが、东アジアの一部では80％以上に上る。教育レベルが亲のそれと密接に结びついている15カ国はすべて途上国だ。
同报告书は、前の世代よりも上の経済阶层への移动を促进するための3つの道筋を提示している。
子供たちのための机会均等： 早期幼児开発、教育アクセスと质の高い教育、母子保健、栄养、インフラ、水と卫生をはじめ、乳幼児に対する基础的サービスへの投资が、上位の阶层への移动と人的资本构筑にとって不可欠である。例えば、5歳児の発育阻害（年齢相応より低い身长、慢性栄养不良の兆候）の割合が低い国、及び公的资本による教育投资が多い国ほど、上位の阶层への移动が多い倾向が见られる。
先月発表された「世界开発报告（奥顿搁）2018：教育と学び」は、学习と质の高い教育への投资が贫困からの脱却につながると强く主张している。また、世界银行グループはこのほど、包摂的な経済成长の促进と极度の贫困扑灭への重要なステップとして、各国による人へのより有効な投资の拡大を加速する人的资本プロジェクトを立ち上げた。
愿望： 贫困からの脱出が叶わないと感じた人は、そのために必要な行动を起こさなくなる倾向がある。つまり、どう感じたかによって愿望が损なわれ、贫困から脱け出せなくなるのだ。开発プロセスで取り残されてきた人たちに支援の手を差し伸べるため、政策やプログラムの策定の际に、こうした行动面の実态に配虑し対処する事が不可欠である。
现场での取り组み： 生まれた环境が、亲の社会的地位と共に大きな意味を持つ。地域からコミュニティまで、现场レベルでの取り组みが贫困の连锁を断ち切るために不可欠である。贫困层が暮らす贫困地域では、学校教育は不十分で、インフラは崩壊しつつあり、质の高いサービスへのアクセスが难しく、犯罪が多発する倾向にあるため、子供が学びながら成长し、豊かな人生を送る事が困难となる。
贫困扑灭のための国际デー
世界は今、2030年までの極度の貧困撲滅と繁栄の共有促進という2大目標に向かって歩を進めている。持続可能で包摂的な経済成長の促進、人的資本への投資、ショックへの強靭性構築という3つの分野に資源を重点的に充てて取組み、その進捗状況を測定する事により、目標達成は可能になるはずだ。年に一度の 「贫困扑灭のための国际デー」は国際社会にとって、今一度目標に向き合い、その達成に必要な行動に対して、政府や市民、市民社会、民間セクター、開発機関と協力して支援を確立する機会となっている。
详细は以下のリンクとご参照ください
www.worldbank.org/poverty
フェイスブック：
ツイッター：
