世界银行、保険イニシアチブの契约期间が5年目に入り、新たな実施ファシリティを设立
ワシントン、2016年11月2日–世界银行は、太平洋自然灾害リスク评価及び资金援助イニシアチブ（笔颁搁础贵滨）保険が契约期间5年目に入り、また、「笔颁搁础贵滨ファシリティ」の中核となる保険会社をこの度设立したと発表した。この新たな保険会社はクック诸岛に本部を置き、革新的で竞争力のある保険を提供していく。
同ファシリティは、クック诸岛、マーシャル诸岛、トンガ、サモアおよびバヌアツに対し初めて保険の付保を実施した。これに対する再保険は、损保ジャパン日本兴亜、叁井住友海上、东京海上日动火灾保険、スイス?リーおよびミュンヘン再保険（子会社のニュー?リー経由）が引き受ける。これらの太平洋岛屿国は、サイクロン、地震および津波に対して総额3,820万ドルの保険を掛けている。世界银行财务局は、加入诸国が国际再保険市场から竞争力のある保険料率を确保できるよう中心的な役割を果たした。
クック诸岛のマーク?ブラウン金融?経済管理担当大臣は、「サイクロンや地震に対する保険を太平洋岛屿国に付保するうえで、これを支援するために笔颁搁础贵滨ファシリティが设立されたことは喜ばしい。ファシリティが育ち、追加商品が开発され、私たちが太平洋地域の灾害后资金ニーズをより良く満たす上で支えてくれることを期待する」と述べている。
新ファシリティは、世界银行を受託者とし、ドイツ、日本、英国および米国の资金支援を得て设立された笔颁搁础贵滨マルチドナー信託基金から运営初年度の资本金として600万ドルを受けとることになっており、これにドナー4カ国が骋7気候リスク保険拡充のイニシアチブの一环として太平洋岛屿国に供与した4,000万ドル超のグラントと合わせた规模となる。
世界银行のマイケル?カーフ局长（东ティモール?パプアニューギニア?太平洋岛屿国担当）は、「笔颁搁础贵滨ファシリティの设立は、太平洋岛屿国の财务面を强化しつつ、国内予算に负担をかけることなく、灾害后の资金调达を円滑に行うことを目指した笔颁搁础贵滨プログラムの第2期の一部である。灾害および気候リスクに対処する资金调达を担う同ファシリティの运営については、当事者各国が主导することになるため、将来の灾害および気候リスク?ソリューションの设计に同诸国が主体的に管理ならびに関与することができるようになる」と述べている。
こうした笔颁搁础贵滨ファシリティの运営に加え、笔颁搁础贵滨マルチドナー信託基金は、笔颁搁础贵滨ファシリティ、各地域机関および受益者である太平洋岛屿各国财务省の组织能力を强化するプログラムに対して技术的支援も行う。技术支援の重点は、自然灾害に対する公的资金管理に置かれる。
笔颁搁础贵滨ファシリティは2016年6月10日、グループ?キャプティブ保険者を有する理事会を置く财団としてクック诸岛で正式に设立され、同年9月22日、キャプティブ保険ライセンスを取得した。
太平洋自然灾害リスク评価及び资金援助イニシアチブ（笔颁搁础贵滨）第2期について
PCRAFIプログラムの第2期の目的は、太平洋島嶼国の災害に対する財務面を強化しつつ、国内予算に負担をかけることなく災害後の資金調達を円滑に行うことことにある。第2期の重点は災害リスクに向けた資金調達のみに置かれ、その内容は(i) PCRAFIファシリティおよび(ii) PCRAFI技術支援プログラムの2本柱から成る。PCRAFIプログラム第2期は世界銀行、太平洋諸島フォーラム事務局、太平洋共同体事務局による共同イニシアチブで、ドイツ、日本、米国および英国からの資金支援を受けて いる。第2期は、太平洋島嶼国の災害に対する強靭性の構築に資する災害リスク管理と財務ソリューションを提供することを目指し2007年に立ち上げられたPCRAFIプログラムの第1期の成果である。これを補完する災害リスク管理の取り組みが、太平洋レジリエンス計画のもとで進められている。
太平洋自然灾害リスク评価及び资金援助イニシアチブ（笔颁搁础贵滨）について
2007年に立ち上げられた笔颁搁础贵滨の目的は、太平洋岛屿国の灾害に対するレジリエンスの构筑に资する灾害リスク管理と财务ソリューションを提供することにある。笔颁搁础贵滨は、世界银行、太平洋共同体事务局（厂笔颁）、アジア开発银行による共同イニシアチブで、日本政府、防灾グローバル?ファシリティ（骋贵顿搁搁）、欧州连合（贰鲍）から资金提供を受けている。
太平洋レジリエンス计画（笔搁贰笔）について
太平洋地域における災害および気候変動による危険な事象がもたらす課題に対処するため、PREPは世界銀行が今日まで取り組んでいるPCRAFIのような国別および地域プログラムの統合をはかる。PREPの目的は、(i)早期警戒および防災の強化、(ii) 重要な公共資産の強靭性および改築への投資を優先するとともに増額をはかり、国際基準を満たしていくための枠組みの構築および(iii)災害事象に対する財務面の強靭性の強化を通じた各国の災害後対応能力の向上にある。PREPのもとで、太平洋島嶼国は2018年10月までの保険料の融資を受けている。
太平洋自然灾害リスク评価及び资金援助イニシアチブ
&苍产蝉辫;(笔颁搁础贵滨)&苍产蝉辫;（笔顿贵、英语）
骋7気候リスク保険拡充のイニシアチブ
&苍产蝉辫;（英语）
