紧密な协力を通じて経済开発を支援
ワシントン、2016年4月13日―世界银行グループのジム?ヨン?キム総裁とアジアインフラ投资银行（础滨滨叠）の金立群総裁は本日、协调融资枠组みについて初の合意书を交わした。
合意书は、世界银行と础滨滨叠によるプロジェクトに対する协调融资の基準を定めたもので、両机関が年内に共同で準备するプロジェクトの基础となる。础滨滨叠は2016年、约12亿ドルの融资を承认する予定だが、その内、世界银行との共同プロジェクトが大きな割合を占める见込みだ。
「本日、両机関の协力関係を次のレベルへと高めることができ、大変嬉しく思っている。今回の合意により、开発プロジェクトに対する両机関の协调融资が可能となる。これは世界银行にとって、新たなパートナーと协力して膨大なインフラ需要に応える重要な第一歩だ。国际开発金融机関が互いにより紧密に协力して资金と専门知识を活用することで、最も恩恵を享受するのは世界の最贫困层だ。」とキム総裁は述べた。
世界には、电力アクセスを持たない人が约12亿人、基本的な卫生サービスにアクセスを持たない人が24亿人いる。2015年度（2015年6月30日までの1年间）、世界银行グループがインフラ整备に投じた资金は188亿ドルに上る。今后、グローバル?インフラストラクチャー?ファシリティ（骋滨贵）などの新パートナーシップ、ならびに国际金融公社（滨贵颁）および多数国间投资保証机関（惭滨骋础）による支援拡大を通じて、さらなる民间资金の动员を図っていく。
「本日、协调融资について、世界银行グループのキム総裁と合意书を交わすことができたことは大変喜ばしい。础滨滨叠の设立过程では、世界银行グループから时宜を得た支援を赐った事をとても感谢している。今后は、协调融资プロジェクトにとどまらず、様々な分野において、长きにわたる実りある関係を筑いて行きたい。」と础滨滨叠の金総裁は述べた。
世界银行と础滨滨叠は现在、中央アジア、南アジア、东アジアにおける运输、水、エネルギーなどの分野で、10件ほどのプロジェクトについて审议している。世界银行は今回の合意に基づき、调达、环境?社会セーフガードなどについて自らの政策や手顺に沿って、协调支援プロジェクトを準备?监督していく。
础滨滨叠は北京に本部を置き、他の国际开発机関?二国间开発机関との协力の下、开発课题に取り组む上での域内协力の强化を目指すが、持続可能な経済开発およびアジアのインフラ向上における前进が期待される。
