ワシントン、2015年9月25日 － &苍产蝉辫;国际开発金融机関（惭顿叠蝉）と国际通货基金（滨惭贵）は、ポスト2015年の持続可能な开発アジェンダが本日採択されたことを歓迎し、目标达成に向けて支援の强化に総力を结集すると表明した。
9月25～27日にニューヨークで开かれている国连総会に集った世界のリーダー达は、贫困扑灭、繁栄の促进、そして环境保护を目指す野心的な开発アジェンダである「持続可能な开発目标（厂顿骋蝉）」を支持した。
国际开発金融机関（惭顿叠蝉：アフリカ开発银行、アジア开発银行、欧州復兴开発银行、欧州投资银行、米州开発银行、世界银行グループ）と滨惭贵は、今回の厂顿骋蝉採択を歴史的出来事だと评価している。
「地球环境の保护と人々の幸福が新目标の中核を成している。厂顿骋蝉は、繁栄と公正の促进に向けて进むべき道筋を示しており、これまで以上に大幅で持続可能な経済成长をもたらすだろう」と、各机関はコメントしている。
今年7月にエチオピアのアディスアベバで开催された「第3回开発资金国际会议」に际し惭顿叠蝉と滨惭贵は、开発目标の达成に取り组む途上国に対し、资金援助と支援を拡大する计画を示し、今后3年间で4千亿ドル以上の资金を动员する予定であると発表している。
惭顿叠蝉と滨惭贵は、自己资金拡大のための选択肢を検讨すると共に、国内资金の动员拡大や民间セクター资金の更なる呼びこみを図ると明言している。
各国际金融机関のコメント
Akinwumi Adesina, President, AfDB アキンウミ?アデシナ アフリカ开発银行（AfDB）総裁
"The African Development Bank is fully committed to the successful implementation of the SDGs.
We will work with our member countries, the private sector, civil society and other partners to deliver on the SDGs for Africa.The SDGs must work -and they must work for Africa."
Takehiko Nakao, President, ADB 中尾武彦アジア开発银行（ADB）総裁
"We are committed to supporting the 2030 agenda and helping our member countries in achieving these ambitious new goals in Asia and the Pacific. We will increase our support for inclusive and sustainable development by up to 50% from 2017 to around $20 billion a year. By 2020, ADB will double its climate financing to $6 billion a year, about 30% of its overall financing. We will also increase cofinancing with other development partners, catalyze private sector investment, and help mobilize greater domestic resources.''
Sir Suma Chakrabarti, President, EBRD スマ?チャクラバルティ欧州復兴开発银行（EBRD）総裁
"The new goals overlap with core areas of the EBRD’s operations and with its strategic priorities.As a development bank specialised in working with the private sector, the EBRD is well placed to support the delivery of an agenda in which private firms will play a key role."
Werner Hoyer, President, EIB ヴェルナー?ホイヤー欧州投资银行（EIB）総裁
"The adoption of the SDGs shows our collective determination to safeguard the future of our planet.At the EIB we stand ready to work with our peers, other public authorities, and the private sector, and put our finance and expertise at work to support the implementation of the new goals."
Luis Alberto Moreno, President, IDB ルイス?アルベルト?モレノ米州开発银行（IDB）総裁
“The Sustainable Development Goals are ambitious, but the citizens of our countries expect no less than our full commitment to end poverty, promote sustainable and equitable economic development, and protect the environment.The IDB pledges to work closely with governments and with the private sector throughout Latin America and the Caribbean to ensure a prosperous future for all."
Christine Lagarde, Managing Director, IMF クリスティーヌ?ラガルド国际通货基金（IMF）専務理事
"The SDGs are ambitious, but achievable with determined implementation.We all have a responsibility to achieve these goals, at the country level and through our collective action at the global level.The IMF, with its 188 member countries, will play its part."
Jim Yong Kim, President, World Bank Group ジム?ヨン?キム世界银行グループ総裁
"The international community showed wisdom and courage fifteen years ago in adopting the Millennium Declaration, which set out eight ambitious goals to improve the lives of billions and bring the world together in closer cooperation and partnership. We cut poverty in half five years earlier than the declaration’s deadline, so I am confident we can achieve the great aspirations of these new global goals – particularly the first, which is to erase the scourge of extreme poverty from our planet by 2030. We can, and must, end this terrible blot on our collective conscience."
コンタクト：
アフリカ开発银行
Joel Kibazo, j.kibazo@afdb.org, +225 01 22 98 98
アジア开発银行
Harumi Kodama, hkodama@adb.org, +63 908 888 6701
欧州投资银行
Richard Willis, willis@eib.org, +352 437982155
欧州復兴开発银行
Anthony Williams, williama@ebrd.com, +44 7841181878
米州开発银行
Paul R. Constance, paulc@iadb.org, +1 202-623-2572
国际通货基金
Andrew Kanyegirire, akanyegirire@imf.org, +1 202-623-9869
世界银行グループ
ワシントン： David Theis, dtheis@worldbankgroup.org, +1 202-458-8626
东京： 平井智子(81-3) 3597-6650, thirai@worldbankgroup.org
