欧美日b大片

Skip to Main Navigation
プレスリリース

世界情势が厳しい中で明るさが残る东アジア?太平洋

2012年12月20日




成长による贫困削减の势いは続くが、かなりのリスクも存在

-世界银行の「东アジア?太平洋地域経済报告书」

シンガポール、2012年12月19日 – 东アジア?太平洋地域の途上国の経済は、世界経済が低调な中、引き続き坚调だった。世界银行が本日発表した「东アジア?太平洋地域経済报告书」は、同地域の成长率は、2012年に7.5%と见込まれ、2011年の8.3%を下回るが、2013年には7.9%に回復しよう。

世界の输出市场の需要が低迷する中、域内の大半の国では内需が引き続き成长の主たる原动力となっている。同地域の2012年の経済は中国の景気减速の影响を受けた、と同报告书は指摘している。

今年の中国の成长率は、昨年の9.3%を1.4%ポイント下回り、1999年以降最低の7.9%になると予测されている。2012年、中国の景気は、输出低迷に加え、政府が住宅セクター过热の抑制措置をとったため减速したが、年末に向けた数か月间は回復倾向にある。2013年の中国経済は、财政刺激策と大型の投资プロジェクトの実施前倒しを受け、8.4%の成长を见込んでいる。

「东アジア?太平洋地域は、世界経済にとってますますその重要性を高めつつあり、2012年は世界全体の成长の40%の寄与度となる见込みだ」と、世界银行のバート?ホフマン东アジア?太平洋地域総局チーフ?エコノミストは述べている。「同地域で高い成长率が持続すれば、贫困者数も引き続き减少するはずだ。同地域で1日2ドル未満で暮らす人の割合は、2010年の28.8%から、2014年末までに23.3%へ着しく下がるとみられている」

中国を除く东アジアの途上国の成长率は、2011年の4.4%から2012年には5.6%に上昇するとみられる。この回復の要因としては、2011年に洪水に见舞われたタイの回復、フィリピンの高い成长、インドネシアとベトナムの景気减速が比较的缓やかだったことなどがある。インドネシア、マレーシア、フィリピンの経済が引き続き坚调なため、中国を除く东アジア途上国の景気を押し上げ、2013年の成长率は5.7%、2014年は5.8%になるだろう。

域内でもうひとつ希望の持てる要素は、ミャンマーが国际社会に復帰しようとしている点だ。ミャンマー経済は2011~12年度に加速を続けて骋顿笔成长率は5.5%に达し、2012~13会计年度は6.3%に上るとみられる。政府は改革を进めているが、潜在成长力を発挥するまでには、インフラ面の未整备への対応、金融?通信セクターの改善、天然资源の持続可能な管理など、大きな课题が残っている。

同报告书は、この地域のモメンタムを损ないかねない重大なリスクとして、特にユーロ圏の改革の遅れ、米国の「财政の崖」、中国の投资の急激な失速を挙げている。

同报告书はまた、骋3诸国(米国、日本、ユーロ圏诸国)における新たな金融缓和が同地域への大量の资本流入の引き金となり、ひいては资产バブルや过剰な信用拡大を招き、将来急激な资本流出のリスクを高めかねないとの悬念についても论じている。

「同地域に流入する资本の多くは、海外直接投资であり、雇用や、生产能力の拡大をもたらす。ただし、金融当局は资本収支の动きをしっかりとモニターすべきだ」とホフマンは述べている。「适切な為替相场制度と资本市场の整备によって、资本流入の悪影响を缓和することが可能であろう。また、慎重なマクロ経済措置を讲じれば、过剰な信用拡大を防ぐことができよう」

同报告书の主任执笔者で世界银行の洼田恵子上级エコノミストは、「成长面のショックが発生するようなことがあっても、大半の国々は财政政策によりその影响に対処できるだろう。域内で予算、特に投资予算の执行が难航している国々は、対象をしぼった社会扶助や投资税额控除など、国内の民间需要の拡大に资する财政政策が极めて重要である」と述べている。

「東アジア?太平洋地域 半期経済報告書」は、世界銀行が同地域の経済についてまとめた包括的報告書です。半期に一度発表されており、解禁後は以下のサイトにて無料で閲覧いただけます。/eapupdate

 

メディア连络先
In Singapore
David Llorito
dllorito@worldbank.org
In Washington
Carl Hanlon
電話: (202) 460-8526
chanlon@worldbank.org
In Tokyo
平井 智子
電話: +81-3(3597) 6650
thirai@worldbank.org


プレスリリース番号:
2013/207/EAP

Api
Api