Å·ÃÀÈÕb´óƬ

Kompetisi Pengetahuan Global CFI-CF 

LAMPIRAN?B:?SYARAT DAN KETENTUAN [STATIS]?

I. Eligibilitas

Kompetisi terbuka untuk para Kompetitor (¡±Kompetitor¡±) dari negara anggota Bank Dunia (lihat:?). Kompetitor dapat berupa organisasi individu (laba, organisasi nirlaba, akademik) atau koalisi organisasi.?Para kompetitor bertanggung jawab terhadap persyaratan kepatuhan dari negara mereka.

A)? Individu sekurang-kurangnya berusia 18 tahun saat tengah malam waktu Washington, DC pada tanggal penutupan periode aplikasi. Individu dapat merupakan anggota koaliasi dan mengirimkan aplikasi atas nama koalisi atau organisasi. Individu yang menjadi anggota koalisi atau organisasi harus memenuhi persyaratan eligibilitas untuk Kontestan Individu.

B)? Organisasi harus merupakan lembaga berbadan hukum (laba, nirlaba,  akademik) di negara mereka masing-masing.?

C)? Staf,?kontraktor dan penyedia dari Kelompok Bank Dunia (Bank Dunia terdiri dari Bank Internasional untuk Rekonstruksi dan Pembangunan, Asosiasi Pembangunan Internasional. Lembaga Penjamin Investasi Multilateral, Perusahaan Keuangan Internasional, Pusat Internasional untuk Penyelesaian Sengketa Investasi.), anggota Panel Evaluasi dan Juri Finalis atau setiap perusahaan atau individu yang terlibat dalam perancangan, produksi atau distribusi Kompetisi dan anggota keluarga langsung mereka (suami/istri, orang tua, orang tua tiri, saudara kandung dan saudara tiri, dan anak kandung dan anak tiri, bibi, paman, keponakan perempuan dan keponakan laki-laki) tidak boleh mengikuti Kompetisi tersebut.? ?

D) Lembaga pemerintah dan sub-lembaga pemerintah, dan lembaga antarpemerintah dapat berpartisipasi dalam Kompetisi.?Namun. lembaga-lembaga tersebut tidak  berhak menerima hadiah uang tunai jika lembaga tersebut mendapatkannya, dan jika lembaga tersebut adalah anggota koalisi yang dipilih sebagai solusi yang menang.

E) Kompetitor yang tidak berhak menerima dana Bank Dunia berdasarkan Panduan Anti-Korupsi Bank Dunia, peraturan pengadaan, dan peraturan lainnya seperti anti-pencucian uang dan anti-terorisme adalah tidak berhak menerima hadiah uang tunai atau hadiah apa pun dalam Kompetisi ini.

II. Aplikasi Kompetisi

1. Situs web Kompetisi adalah .   

2. Tanggal pembukaan dan penutupan periode aplikasi akan diumumkan di .

3. Persyaratan:

• Aplikasi harus dalam format yang disediakan di platform . Aplikasi melalui kertas, faks, atau pos tidak diterima. Jika Anda tidak dapat mengisi formulir online, silakan hubungi Kompetisi di info@solutionstooverfishing.org.
• Aplikasi yang diterima sesuai tenggat waktu tersebut akan dicocokkan dengan kriteria untuk Kompetisi yang ditetapkan dalam situs web GKC . Kompetitor diberikan satu kali kesempatan untuk mengirim ulang aplikasi selama periode pengiriman jika pengiriman aplikasi pertama tidak memenuhi kriteria yang tercantum dalam . Eligibilitas dilaksanakan mingguan, jika aplikasi dikirim kurang dari 1 minggu sebelum tenggat waktu aplikasi, tinjauan eligibilitas tidak dijamin dilaksanakan sebelum tenggat waktu pengiriman terakhir.  
• Kompetitor dapat mengirimkan lebih dari satu aplikasi. Namun, aplikasi tersebut secara substansial tidak boleh sama dengan aplikasi sebelumnya oleh Kompetitor yang sama. Jika sebuah aplikasi tidak memenuhi syarat, Kompetitor dapat mengirimkan aplikasi lainnya yang berbeda secara substansial sebagai bagian dari koalisi yang sama, koalisi yang berbeda, atau organisasi individu.
• Aplikasi online akan tersedia dalam Bahasa Inggris untuk semua keempat negara dan Bahasa Indonesia untuk Indonesia, Bahasa Portugis untuk Cabo Verde, dan Bahasa Spanyol untuk Ekuador dan Peru. 
• Kompetitor harus melengkapi aplikasi tersebut dalam Bahasa Inggris atau Bahasa Indonesia, Bahasa Portugis, atau Bahasa Spanyol.  
• Kompetitor harus mengirimkan aplikasi mereka secara online di , tetapi, atas dasar kebutuhan, kompetitor yang berminat dapat diberikan kesempatan untuk melengkapi aplikasi melalui sambungan telepon jika mereka tidak dapat mengisi aplikasi online. Transkrip aplikasi yang dikirim melalui telepon akan dikirim melalui alamat email yang disediakan oleh Kompetitor yang akan memiliki waktu tujuh hari kalender untuk memverifikasi bahwa informasi terekam secara benar dan menginformasikan kepada tim dukungan GKC bila ada kesalahan. Kompetitor dapat meminta agar aplikasi dibuka kembali untuk membetulkan kesalahan tersebut dengan menghubungi tim dukungan GKC di info@solutionstooverfishing.org.

• Aplikasi yang, menurut keputusan mutlak Bank Dunia memuat salah satu konten berikut, akan didsikualifikasi:

  • secara merugikan memengaruhi reputasi Kelompok Bank Dunia atau pejabatnya atau negara anggota;?
  • ilegal berdasarkan hukum yang berlaku;?
  • menunjukkan kebencian, fitnah, penghinaan, pelecehan, kemarahan, ancaman pada orang atau komunitas tertentu dalam masyarakat atau dapat menyulut kekerasan atau konflik, atau melanggar hak-hak hukum (seperti hak privasi dan publisitas) pihak lain;
  • memuat materi atau informasi apa pun yang menunjukkan pelanggaran, ketidaksenonohan, ketidaksopanan, atau pelanggaran hukum.
  • Jika konten-konten tersebut memperparah atau menyebabkan bahaya baik langsung atau tidak langsung pada lingkungkan, kelompok marginal termasuk, tetapi tidak terbatas pada kelompok wanita/gadis remaja, berpenghasilan rendah, etnis minoritas, dan yang tidak memiliki tanah.

4. Hak atas kekayaan intelektual akan dimiliki oleh kompetitor tetapi harus menyediakan lisensi umum yang memungkinkan penggunaan ulang tanpa batasan (untuk perangkat lunak, gunakan Mozilla 2.0 or MPL). Ikhtisar aplikasi dapat disediakan secara umum di situs web  dan diatribusikan ke organisasi individu atau koalisi. ?

5. Aplikasi harus 1) asli; 2) dimiliki hanya oleh Kompetitor, yang merepresentasikan tidak ada pihak lain yang memiliki hak atau kepentingan, apakah diketahui atau tidak; dan 3) kompetitor merepresentasikan bahwa aplikasi tersebut telah memperoleh lisensi atau izin untuk menggunakan materi yang dimiliki oleh pihak ketiga yang memberikan hak kepada kompetitor untuk menggunakan materi pihak ketiga tersebut atau hak milik pihak ketiga untuk aplikasi tersebut dan tidak melanggar kebijakan privasi pihak lain. Bank Dunia tidak bertanggung jawab terhadap kewajiban apa pun atas pelanggaran privasi, atau pelanggaran hak atas kekayaan intelektual berdasarkan klaim kepemilikan oleh para Kompetitor; Kompetitor, dengan mengikuti Kompetisi, menyetujui untuk membebaskan dan memberikan ganti rugi kepada Bank Dunia  terhadap tuntutan pihak ketiga.

6. Setelah aplikasi dikirim ke  Kompetitor tidak dapat melakukan perubahan atau modifikasi apa pun pada aplikasi tersebut selain revisi setelah menyelesaikan proses coaching dan mentoring. Jika seorang kompetitor mengirimkan aplikasi yang masih  ada kesalahan sebelum tanggal penutupan aplikasi Kompetisi, aplikasi tersebut dapat dibuka kembali oleh tim dukungan GKC support team dengan mengirimkan email ke info@solutionstooverfishing.org. Tidak ada perubahan atau modifikasi yang dapat dilakukan dengan alasan apa pun setelah  tanggal penutupan periode aplikasi Kompetisi.

7.  Masing-masing kompetitor harus menanggung sendiri biaya keikutsertaan dan partisipasi dalam kompetisi. 

Bank Dunia memiliki hak untuk menggunakan aplikasi pemenang. Dengan mengikuti Kompetisi ini, Anda memberikan hak nonekslusif, untuk selamanya, dan bebas royalti untuk menggunakan aplikasi tersebut untuk tujuan promosi, pameran umum, informasi, pendidikan, dan pengetahuan.  Bank Dunia dapat dalam kebijakaannya, memutuskan untuk tidak menampilkan aplikasi apa pun di situs webnya.

III. Tampilan Aplikasi

Ikhtisar aplikasi dapat ditampilkan di   setelah pemenang dan runner-up diumumkan. 

IV.?Kriteria Penjurian, Proses Skrining dan Penjurian, Panel Juri

A.??Aplikasi akan dinilai berdasarkan lima kriteria berikut: (¡°Kriteria Penjurian¡±): ain? 

• Permasalahan dan Kesesuaian Solusi 
  • Apakah permasalahan yang diuraikan dalam aplikasi sejalan dengan permasalahan yang sedang GKC upayakan untuk ditangani? 
  • Apakah konsep solusi yang diusulkan sesuai dengan permasalahan dan solusi, konteks, dan tampak berkelanjutan? 
• Dampak Potensial 
  • Seberapa besar dampak potensial solusi untuk menurunkan overfishing dan mengatasi tragedi kepemilikan bersama dalam perikanan pantai?
• Peningkatan Koordinasi 
  • Apakah konsep tersebut menggunakan metode inovatif untuk melaksanakan dan meningkatkan koordinasi di antara nelayan pantai  
  • Apakah konsep tersebut menggunakan metode inovatif untuk melaksanakan dan meningkatkan koordinasi di antara kelompok pemangku kepentingan dalam rantai nilai/sektor perikanan?  
• Kapabilitas dan Struktur Koalisi 
  • Apakah koalisi mencakup representasi dari berbagai kelompok pemangku kepentingan (komunitas nelayan, pemerintah, pelaku usaha, dan komunitas keuangan) dan apakah anggota kunci telah dimasukkan? 
  • Apakah organisasi koalisi atau individu menunjukkan kinerja masa lampau untuk upaya serupa yang diusulkan? 
  • Apakah ada pemahaman yang jelas mengenai peranan dan nilai anggota koalisi atas solusi yang diusulkan? 
• Sustainabilitas dan Replikabilitas  
  • Sampai seberapa jauh solusi memasukkan sebuah rencana dan usulan mekanisme pembiayaan untuk mendukung usulan solusi? 
  • Sampai seberapa jauh solusi memasukkan sebuah rencana dan usulan mekanisme pembiayaan untuk mendukung usulan koalisi? 
  • Apakah ada potensi untuk mereplikasi solusi ini di perikanan pantai dan negara lain? 

B. Skrining Aplikasi, Coaching dan Mentoring, Evaluasi, dan Proses Penjurian

• Aplikasi akan disaring berdasarkan kriteria kelayakan yang tercantum di . Aplikasi yang memenuhi kelayakan kriteria akan masuk pada tahap coaching dan mentoring dari Kompetisi. Sebagai bagian dari proses coaching, para kompetitor diberikan satu kali kesempatan untuk mengirim ulang aplikasi final. Berdasarkan kesimpulan tahap coaching dan mentoring, aplikasi final akan dikirim ke Panitia Seleksi yang terdiri dari pakar internasional, pegawai Kelompok Bank Dunia, dan organisasi mitra. Panitia Seleksi akan menyeleksi para finalis berdasarkan kriteria evaluasi yang tercantum di .

• Aplikasi Finalis akan dinilai oleh Komite Juri yang terdiri dari para pakar perikanan. Komite Juri akan memilih hingga satu Pemenang dan satu Runner-up untuk masing-masing negara di mana kompetisi diadakan (Ecuador, Cabo Verde, Indonesia, dan Peru).

• Pemenang dan Runner-up akan diundang untuk mepresentasikan aplikasi mereka pada suatu even virtual tingkat tinggi.

• Para pelamar diharapkan untuk mematuhi instruksi yang relevan ketika berpartisipasi dalam kompetisi, termasuk dalam hubungannya dengan kesehatan, keselamatan dan keamanan. 

Para pemenang akan diumumkan dalam even virtual pada tanggal yang dicantumkan dalam    

Anggota Komite Juri akan ditentukan oleh Bank Dunia. Bank Dunia berhak mengganti atau mengubah anggota Komite Juri kapan pun dengan alasan apa pun.

KEPUTUSAN KOMITE SKRINING, KOMITE EVALUASI DAN KOMITE JURI TÅ·ÃÀÈÕb´óƬK TUNDUK PADA NEGOSIASI DAN BANDING.?

V. Hadiah

Para Pemenang dan Runner-up akan diundang pada suatu even virtual tingkat tinggi untuk diakui dan untuk mepresentasikan solusi atau gagasan mereka kepada para pemangku kepentingan dan mitra.

Dalam hal terjadi imbang, pemenang akan dipilih berdasarkan kriteria yang diuraikan dalam Kriteria Penjurian (1), lalu (2), kemudian (3), dan akhirnya (4). Jika masih imbang, maka pemenang akan dipilih berdasarkan pemungutan suara oleh Komite Juri.

Bank Dunia berhak tidak memilih pemenang atau runner-up atau memberikan hadiah jika memang diputuskan demikian

VI.?Verifikasi Aplikasi Terpilih

SEMUA APLIKASI MASUK YANG TERPILIH TUNDUK PADA VERIFIKASI OLEH Bank Dunia yang KEPUTUSANNYA ADALAH ADALAH FINAL DAN MENGIKAT DALAM SEGALA HAL YANG BERHUBUNGAN DENGAN KOMPETISI TERSEBUT. Aplikasi terpilih harus tetap mematuhi syarat dan ketentuan Ketentuan Resmi ini dan kemenangan bergantung pada pemenuhan semua persyaratan tersebut. Kompetitor terpilih akan diberitahu melalui email, telepon, atau surat dalam 30 hari kalender dari tanggal pengiriman ulang setelah coaching and mentoring di situs web Kompetitor Terpilih akan diminta untuk menandatangani dan mengembalikannya ke Bank Dunia, dalam Sepuluh (10) hari sejak tanggal pemberitahuan tersebut dikirim, sebuah surat pernyataan eligibilitas, dan pelepasan tanggung jawab/publik (kecuali bilamana dilarang) agar mengklaim hadiahnya jika terpilih sebagai pemenang. Jika Pemenang Terpilih tidak dapat dihubungi, gagal untuk menandatangani dan mengembalikan surat pernyataan eligibiltas dan pelepasan tanggung jawab/publisitas dalam periode waktu yang ditentukan, Aplikasi Terpilih akan didiskualifikasi, dan Komite Skrining dapat menyeleksi Kompetitor lain. 

Dengan mengikuti Kompetisi ini, Kompetitor menyetujui untuk hanya menggunakan solusi terbuka berdasarkan lisensi umum untuk memungkinkan penggunaan kembali tanpa batasan. Berdasarkan permintaan, Kompetitor dalam lima (5) hari harus menyampaikan salinan tertulis dari lisensi atau izin yang diperoleh oleh Kompetitor dari pihak ketiga yang memberikan  kontestan hak menggunakan materi pihak ketiga atau hak milik pihak ketiga untuk aplikasi tersebut. Kompetitor memahami bahwa jika Aplikasi dipilih sebagai pemenang dan hak kepemilikan pemenang dan keaslian aplikasi Kompetitor tidak dapat diverifikasi secara memuaskan oleh Bank Dunia atau dengan kata lain ilegal, Bank Dunia akan memilih pemenang alternatif berdasarkan Kriteria Penjurian. Bank Dunia tidak bertanggung jawab kepada pihak ketiga atas hak kepemilikan palsu yang diklaim oleh Kompetitor.

Jika setelah mengumunkan para pemenang, Bank Dunia menentukan bahwa Kompetitor merepresentasikan, menyajikan, dan menguraikan secara tidak benar dengan cara apa pun atau Kompetitor bukanlah pemilik sah dari Aplikasi, maka Aplikasi tersebut akan secara otomatis didiskualifikasi dari Kompetisi, dan hak istimewa yang diterima karena memenangi kontes ini harus dibatalkan, dan hadiah uang tunai, jika ada tidak diberikan atau dibatalkan. Setiap keputusan yang dibuat oleh Bank Dunia dalam menarik dan mendiskualifikasi Aplikasi bersifat final dan rahasia.? 

Pemenang bertanggung jawab atas pajak dan pungutan yang berlaku yang berkaitan dengan penerimaan dan/atau penggunaan hadiah. Tidak ada pengalihan atau penggantian hadiah yang diperbolehkan oleh Bank Dunia. Jika sebuah tim individu, sebuah perusahaan, atau sebuah organisasi terpilih sebagai pemenang hadiah tersebut, hadiah akan diberikan kepada kelompok tersebut dan pembagian atau pengalokasian hadiah tersebut diserahkan kepada mereka.

VII.?Batasan Tanggung Jawab

Bank Dunia tidak bertanggung jawab atas: (1) Informasi yang salah, tidak benar atau tidak akurat, apakah disebabkan oleh Kompetitor atau Resonansi; (2) intervensi manusia secara tidak sah dalam bagian mana pun dari proses Aplikasi atau Kompetisi; (3) kesalahan teknis atau manusia yang dapat terjadi dalam administrasi Kompetensi atau proses pendaftaran; atau (5) setiap cedera atau kerusakan kepada orang atau properti yang dapat disebabkan, langsung atau tidak langsung, secara keseluruhan atau sebagian, dari partisipasi Kompetitor atau penerimaan atau penggunaan atau salah penggunaan dari hadiah apa pun. Jika hadiah uang tunai diumumkan, hadiah yang diberikan tidak lebih dari yang dinyatakan tersebut.

VIII.?Publisitas

Kecuali bilamana dilarang, partisipasi dalam Kompetisi merupakan persetujuan pemenang kepada Bank Dunia atas penggunaan nama pemenang, kemiripan, foto, suara, opini dan/atau kota asal dan negara untuk tujuan promosi di media , dunia, tanpa pembayaran atau syarat.

IX. Privasi

Untuk berpartisipasi dalam kompetisi ini, Bank Dunia akan mengumpulkan informasi pribadi yang berkaitan dengan kompetisi ini nama, email, dan organisasi yang direpresentasikan dalam titik kontak. Selain itu, nama-nama dari masing-masing organisasi anggota koalisi dan detail teknis disediakan sebagai jawaban atas pertanyaan aplikasi yang terkumpul. Data ini akan dihancurkan 1 tahun setelah berakhirnya kompetisi. Bank Dunia akan memproses detail Anda sesuai dengan Syarat dan Ketentuan dan dengan Kebijakan Privasi kami. Dengan mengikuti kompetisi ini, Anda menyetujui atas penggunaan data isian dan pemprosesan data pribadi Anda oleh Bank Dunia. Dalam hal kompetitor adalah sebuah tim, anggota yang mengirim aplikasi atas nama tim harus memperoleh izin dari anggota tim lainnya. Kelompok Bank Dunia dapat juga mempublikasikan nama kompetitor di situs web GKC, dengan data terpilih. 

X.?Tidak Ada Jalan ke Prosedur Peradilan

Dalam hal pendaftar tidak setuju dengan Syarat dan Ketentuan ini, atau keputusan yang dibuat oleh Bank Dunia atau Panel Juri, Kompetitor memiliki hak untuk menarik Aplikasinya. Hak untuk menuntut, mencari ganti rugi atau cara lain ke prosedur peradilan dalam kasus sengketa atau tuntutan karena atau sehubungan dengan Kompetisi ini dengan ini dikecualikan, dan Kompetitor dengan tegas melepaskan semua hak tersebut.?Bank Dunia dapat membatalkan Kompetisi kapan pun dan dengan alasan apa pun.

XI.?Keberlangsungan Imunitas

Tidak ada dalam ketentuan dan syarat ini yang merupakan atau dianggap sebagai pembatasan atas atau pelepasan hak istimewa dan imunitas Bank Dunia, atau anggota Kelompok Bank Dunia lainnya, yang  disediakan secara khusus.